Occurences de l'expression

t

pour POISSON, Raymond

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

LE SOT VENGÉ (1679)

  1. Quoi ! Vous osez Maître Ragot, v.1 (Acte 1, scène 1, LUBINE)
  2. Maître importun, et maître sot, v.2 (Acte 1, scène 1, LUBINE)
  3. Me venir rendre encor visite, v.3 (Acte 1, scène 1, LUBINE)
  4. Moi qui vous hais et vous évite, v.4 (Acte 1, scène 1, LUBINE)
  5. Comme l'on évite la mort. v.5 (Acte 1, scène 1, LUBINE)
  6. Ne vous emportez pas si fort, v.6 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR-RAGOT)
  7. Vous êtes pour moi chaste et fière, v.8 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR RAGOT)
  8. Mais le Compère a tant d'appas v.9 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR RAGOT)
  9. Que pour lui vous ne l'êtes pas. v.10 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR RAGOT)
  10. Vous l'avez dit, qu'en peut-il être ? v.11 (Acte 1, scène 1, LUBINE)
  11. Rien, car vous n'avez point de Maître : v.12 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR-RAGOT)
  12. Votre mari roué de coups, v.14 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR RAGOT)
  13. De vous et de l'heureux Compère, v.15 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR RAGOT)
  14. Et qui je pense y couche aussi ? v.17 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR RAGOT)
  15. J'en aurais fort peu de souci, v.18 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR RAGOT)
  16. Mais vous me traitez d'une sorte... v.19 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR RAGOT)
  17. Faites vos plaintes à la porte, v.20 (Acte 1, scène 1, LUBINE)
  18. Je suis lasse de l'entretien v.21 (Acte 1, scène 1, LUBINE)
  19. D'un homme plus sot que le mien. v.22 (Acte 1, scène 1, LUBINE)
  20. Ah ! C'est trop mépriser ma flamme ; v.23 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR-RAGOT)
  21. J'encouragerai ton mari, v.25 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR RAGOT)
  22. Je chasserai ton favori ; v.26 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR RAGOT)
  23. Te faire un diable de ravage, v.28 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR RAGOT)
  24. Dès aujourd'hui ton sot époux v.29 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR RAGOT)
  25. Te donnera deux mille coups : v.30 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR RAGOT)
  26. Mais pour commencer cette affaire, v.31 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR RAGOT)
  27. D'où vient ce grand empressement ? v.33 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  28. Il est huit heures justement, v.34 (Acte 1, scène 2, LE-COMPÈRE)
  29. C'est l'heure qu'elle m'a donnée. v.35 (Acte 1, scène 2, LE COMP?RE)
  30. Je ne sais point de haquenée, v.36 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  31. Dont l'amble... v.37 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  32. Veux-tu m'obliger ? v.37 (Acte 1, scène 2, LE-COMPÈRE)
  33. C'est ici l'heure du Berger ; v.38 (Acte 1, scène 2, LE COMP?RE)
  34. Mon maître extravague. v.39 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  35. Mais Lubin ce pauvre Jobet, v.41 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  36. Qui va quérir comme un barbet, v.42 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  37. Et qui vous rapporte de même, v.43 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  38. Dont la patience est extrême ; v.44 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  39. Ce mari plus battu qu'un chien, v.45 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  40. Qui voit beaucoup, et ne dit rien ; v.46 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  41. Enfin ce plus sot que tout autre, v.47 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  42. Dont la femme est, je crois, la vôtre, v.48 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  43. N'est-il pas sur votre journal v.49 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  44. Donne donc, il est fort commode. v.51 (Acte 1, scène 2, LE-COMPÈRE)
  45. On le pratique en toutes parts : v.53 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  46. Est une mode d'importance, v.55 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  47. On ne la change point en France, v.56 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  48. Les autres durent quinze jours, v.57 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  49. Mais celle-là dure toujours. v.58 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  50. C'est l'objet de ta raillerie. v.59 (Acte 1, scène 2, LE-COMPÈRE)
  51. Il revient de la boucherie v.60 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  52. Quérir une tête de veau, v.61 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  53. Il vient de rentrer. v.62 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  54. Que ta longueur me désespère ! v.63 (Acte 1, scène 2, LE-COMPÈRE)
  55. Oui, maudit traître, en cet instant v.65 (Acte 1, scène 2, LE-COMPÈRE)
  56. Que tu jases, elle m'attend, v.66 (Acte 1, scène 2, LE COMP?RE)
  57. Et c'est pour finir mon martyre... v.67 (Acte 1, scène 2, LE COMP?RE)
  58. Mais je crains pour le diamant. v.69 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  59. C'est peu pour cet heureux moment. v.70 (Acte 1, scène 2, LE-COMPÈRE)
  60. Monsieur, Ragot est à la porte. v.71 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  61. Que veut-il ? Le diable l'emporte : v.72 (Acte 1, scène 2, LE-COMPÈRE)
  62. Et qu'une affaire d'importance... v.75 (Acte 1, scène 2, LE COMP?RE)
  63. Il n'est plus temps, car il avance. v.76 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  64. Le diable le puisse emporter ? v.77 (Acte 1, scène 2, LE-COMPÈRE)
  65. Coquin, veux-tu pas l'arrêter ? v.78 (Acte 1, scène 2, LE COMP?RE)
  66. Il vient, songez à lui répondre. v.79 (Acte 1, scène 2, CROQUILLON)
  67. Un vautour lui mange le coeur ! v.81 (Acte 1, scène 2, LE-COMPÈRE)
  68. Ah ! Monsieur, votre serviteur. v.82 (Acte 1, scène 3, LE-COMPÈRE)
  69. Je vous ai détourné peut-être. v.83 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR-RAGOT)
  70. Ah qu'il est traître ? v.84 (Acte 1, scène 3, CROQUILLON)
  71. Fusse-tu mille fois pendu. v.86 (Acte 1, scène 3, LE-COMPÈRE)
  72. Monsieur, allât-il de ma vie. v.87 (Acte 1, scène 3, LE COMP?RE)
  73. Et moi, je suis dedans la rage. v.91 (Acte 1, scène 3, LE-COMPÈRE)
  74. Portez vous à deux pas d'ici, v.93 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR-RAGOT)
  75. Vous m'allez ôter de souci. v.94 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR RAGOT)
  76. Ah, le méchant homme ? v.96 (Acte 1, scène 3, CROQUILLON)
  77. Et je vous donnerais mon coeur. v.97 (Acte 1, scène 3, LE-COMPÈRE)
  78. Votre franchise et votre ardeur, v.98 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR-RAGOT)
  79. Se trouve pour moi sans seconde. v.99 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR RAGOT)
  80. Derechef l'enfer te confonde ; v.100 (Acte 1, scène 3, LE-COMPÈRE)
  81. L'avantage de vous servir. v.102 (Acte 1, scène 3, LE COMP?RE)
  82. Partons. v.103 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR-RAGOT)
  83. Tu le paieras, traître. v.103 (Acte 1, scène 3, LE-COMPÈRE)
  84. Eh bien, vit-on jamais paraître v.104 (Acte 1, scène 4, CROQUILLON)
  85. Une plus grande trahison ? v.105 (Acte 1, scène 4, CROQUILLON)
  86. Si je rentre dans ta maison v.106 (Acte 1, scène 4, CROQUILLON)
  87. Puissent toutes les chambrières v.107 (Acte 1, scène 4, CROQUILLON)
  88. Me donner cent coups d'étrivières. v.108 (Acte 1, scène 4, CROQUILLON)
  89. Je ne puis pas trouver, je crois, v.109 (Acte 1, scène 4, CROQUILLON)
  90. Un plus méchant maître que toi. v.110 (Acte 1, scène 4, CROQUILLON)
  91. Diable soit ta chienne de vie ! v.111 (Acte 1, scène 5, LUBIN)
  92. Dis, Carogne, as-tu point envie v.112 (Acte 1, scène 5, LUBIN)
  93. De me traiter plus doucement? v.113 (Acte 1, scène 5, LUBIN)
  94. Va : reporte la seulement v.114 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  95. Au boucher, et sans plus attendre. v.115 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  96. Mais me veux-tu faire enrager ? v.117 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  97. Crois-tu que je puisse manger v.118 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  98. De cette tête ? Va la rendre. v.119 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  99. Elle pue, ne la sens-tu pas, v.121 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  100. Dis-lui qu'on la sent de dix pas, v.122 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  101. Et qu'il joue à se faire pendre. v.123 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  102. Si tu me fais prendre un bâton. v.125 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  103. Mais voyez son diable de ton. v.126 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  104. Ma foi ! Si tu me fais te prendre ! v.128 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  105. Je te donnerai du gros bout, v.129 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  106. Et dessus le ventre et partout v.130 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  107. Quand tu n'étais que ma maîtresse > v.132 (Acte 1, scène 5, LUBIN)
  108. Voyant tout ce que tu faisais v.133 (Acte 1, scène 5, LUBIN)
  109. Et le diable ayant l'avantage v.135 (Acte 1, scène 5, LUBIN)
  110. D'avoir fait notre mariage, v.136 (Acte 1, scène 5, LUBIN)
  111. Il n'a pas trop mal réussi, v.137 (Acte 1, scène 5, LUBIN)
  112. Car il le voulait bien aussi. v.138 (Acte 1, scène 5, LUBIN)
  113. Ah ! Que de t'avoir je suis lasse ! v.139 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  114. L'on me montre au doigt quand je passe, v.140 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  115. Dit-on. v.142 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  116. Moi l'on me montre à deux. v.142 (Acte 1, scène 5, LUBIN)
  117. Moi, t'avoir pris ! Moi qui suis fille v.143 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  118. D'un bon tapissier de la ville. v.144 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  119. C'est pourquoi, l'on me l'a bien dit, v.145 (Acte 1, scène 5, LUBIN)
  120. Tu fais de si bons tours de lit. v.146 (Acte 1, scène 5, LUBIN)
  121. Quoi tu veux jaser, chien d'ivrogne ? v.147 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  122. Reporte donc cette charogne, v.148 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  123. Ou je te vais rompre les bras. v.149 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  124. Encore : tu le payeras v.153 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  125. Aussitôt que tu reviendras : v.154 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  126. Ce gueux était distributeur v.157 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  127. De ces billets d'Opérateur v.158 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  128. Il gagnait deux sous la journée. v.159 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  129. Regardez combien c'est Tannée» v.160 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  130. Sans aller compter par ses doigts v.161 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  131. C'est tout juste un écu par mois. v.162 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  132. N'est-ce pas pour faire grand chère. v.163 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  133. C'était un objet de misère, v.164 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  134. Il était tout déguenillé, v.165 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  135. Voyez comme il est habillé, v.166 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  136. Cependant depuis peu le traître ! v.167 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  137. Voudrait je crois faire le maître ! v.168 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  138. Il ne veut que ce qu'il lui plaît. v.169 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  139. Le sot, je l'ai fait ce qu'il est. v.170 (Acte 1, scène 5, LUBINE)
  140. Est-ce une si belle besogne v.171 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  141. Pour t'en oser vanter, carogne v.172 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  142. Fais-moi, du moins, m'ayant fait sot v.173 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  143. La grâce de n'en dire mot. v.174 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  144. L'on était toujours dans l'enfance ; v.176 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  145. L'homme et la femme étaient heureux, v.177 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  146. Ils jouaient à de petits jeux, v.178 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  147. Comme à Pont-Neuf, à Climusette, v.179 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  148. Ou bien à Ris-Ris Boullette, v.180 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  149. Au pied-de-boeuf, aux osselets, v.181 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  150. À d'autres plus beaux, ou plus laids, v.182 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  151. Au corbillon, à la pantoufle, v.183 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  152. En veux-tu plaider siffle-souffle. v.184 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  153. A Colin-maillard, aux combats, v.185 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  154. À cache-cache-Mitoulas, v.186 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  155. A l'accouchée, au Trou-Madame : v.188 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  156. L'un d'eux disait changeons de jeu, v.189 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  157. Il est bien plus beau, ce me semble, v.191 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  158. Car on se tient toujours ensemble. v.192 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  159. Prenait la queue à son mari v.194 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  160. Et le tout avec innocence, v.195 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  161. Depuis ce temps-là qui n'est plus v.197 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  162. Je le fuis et je me console, v.200 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  163. Et quantité qui sont ici v.201 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  164. S'en doivent consoler aussi. v.202 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  165. Car je suis battu comme un diable v.204 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  166. D'un drôle qui fait les yeux doux v.205 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  167. Qui mange et qui couche chez nous : v.206 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  168. N 'est-ce pas pour être en colère ? v.207 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  169. Il est prés d'elle jour et nuit. v.209 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  170. Il couche dans notre grand lit, v.210 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  171. Moi dessous dans une roulette. v.211 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  172. Ma femme dans une couchette v.212 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  173. Sous un pavillon chaudement, v.213 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  174. Le soir on me dit rudement v.214 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  175. Coupe du pain bis et du beurre: v.215 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  176. Et te va coucher de bonne heure, v.216 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  177. Que j'ai décrotté leurs habits, v.218 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  178. Que toute ma besogne est faite v.219 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  179. Je me jette dans ma roulette, v.220 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  180. Mais elle et son passionné v.221 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  181. Sont jusques à minuit sonné... v.222 (Acte 1, scène 6, LUBIN)
  182. Est-elle au logis, ma Commère ? v.223 (Acte 1, scène 7, LE-COMPÈRE)
  183. Voyez s'il heurte ? Point du tout, v.225 (Acte 1, scène 7, LUBIN)
  184. Son diable de passe-partout, v.226 (Acte 1, scène 7, LUBIN)
  185. Sait ouvrir toutes nos ferrures : v.227 (Acte 1, scène 7, LUBIN)
  186. D'être à mettre le pot au feu ! v.229 (Acte 1, scène 7, LUBIN)
  187. Frotte les souliers du Compère: v.232 (Acte 1, scène 8, LUBINE)
  188. Hé bien, chien ? Ta tête de veau ! v.233 (Acte 1, scène 8, LUBINE)
  189. Qui sera fort bon et fort tendre. v.235 (Acte 1, scène 8, LUBIN)
  190. L'a-t-il pas reprise, faquin ? v.237 (Acte 1, scène 8, LUBINE)
  191. Vraiment oui. v.238 (Acte 1, scène 8, LUBIN)
  192. Et que le rôtisseur nous barde v.239 (Acte 1, scène 8, LUBINE)
  193. Une bonne et grasse poularde v.240 (Acte 1, scène 8, LUBINE)
  194. Pour dîner mon Compère et moi. v.241 (Acte 1, scène 8, LUBINE)
  195. Tu prendras, si tu veux pour toi, v.242 (Acte 1, scène 8, LUBINE)
  196. Et si Job en ma place était v.245 (Acte 1, scène 9, LUBIN)
  197. Je pense qu'il enragerait v.246 (Acte 1, scène 9, LUBIN)
  198. Et qu'il dirAit en sa colère v.247 (Acte 1, scène 9, LUBIN)
  199. La peste étouffe le Compère, v.248 (Acte 1, scène 9, LUBIN)
  200. Allons donc jeter par avance v.251 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  201. Les fondements de ma vengeance : v.252 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  202. Je ne travaillerai point mal v.253 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  203. D'auprès cette impudente femme. v.255 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  204. Va n'as-tu point de honte infâme, v.256 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  205. Que les voisins entendent tous v.257 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  206. Ta femme te rouer de coups ? v.258 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  207. Il est vrai, voisin, mais qu'y faire ? v.259 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  208. Faut-il que je m'en désespère ? v.260 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  209. Le maudit compère qu'elle a v.261 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  210. Me hait, et l'oblige à cela. v.262 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  211. Que fait-il chez toi ce compère? v.263 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  212. Il fait ce que j'y devrais faire. v.264 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  213. J'ai feint d'avoir adroitement v.265 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  214. Besoin de lui pour un moment ; v.266 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  215. Pour l'avertir que l'on le blâme v.267 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  216. De voir trop librement ta femme : v.268 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  217. Mais loin d'en être inquiété v.269 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  218. En se moquant il m'a quitté ; v.270 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  219. Il allait troussant sa moustache v.271 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  220. Te monter un vilain panache. v.272 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  221. Voisin, de détourner ce coup. v.274 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  222. Car nos femmes ont d'ordinaire v.276 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  223. Pour notre plus grand ennemi v.277 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  224. Mais on te croit sans raillerie v.279 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  225. Et d'être autrement je ne puis; v.282 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  226. Ma femme est, et coquette, et belle, v.283 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  227. Je m'en ri tout tombe fur elle» v.284 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  228. C'est son affaire, brisons-là : v.285 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  229. Mais le plus grand défaut qu'elle a, v.286 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  230. Au moins le plus insupportable, v.287 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  231. C'est qu'elle me bat comme un diable, v.288 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  232. Car ses coups me rendent la peau v.289 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  233. Plus noire que votre chapeau. v.290 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  234. Vois-tu Voisin ? Je suis un homme... v.291 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  235. Je le sais, qui revient de Rome. v.292 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  236. J'ai bien été dans d'autres lieux, v.293 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  237. Et si je ne suis pas trop vieux. v.294 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  238. Peut-on aller plus loin que Rome ? v.295 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  239. Tu n'en as guère vu, pauvre homme ! v.296 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  240. Guère ? J'ai pourtant vu Paris, v.297 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  241. Et le trésor de Saint-Denis. v.298 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  242. C'est voir, sans voir toute la France v.299 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  243. Ce qui s'y voit de conséquence. v.300 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  244. Mais peste. Je m'amuse bien v.301 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  245. J'aurai tantôt du rot de chien, v.302 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  246. Je m'en vais te ravir sur l'heure : v.304 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  247. T'entretenir, étant pressé v.305 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  248. De tous les lieux où j'ai passé, v.306 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  249. Ces récits seraient incommodes. v.307 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  250. Sache qu'étant aux Antipodes v.308 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  251. L'on me fit présent d'un trésor. v.309 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  252. Qui vaut plus d'un million d'or, v.310 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  253. Et si ce n'est qu'une racine , v.311 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  254. D'une femme fut-ce un Démon, v.313 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  255. La rend plus douce qu'un mouton. v.314 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  256. Peste ! L'admirable racine ! v.315 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  257. D'où peut venir son origine ? v.316 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  258. Qu'avait planté Lusse-tu-cru, v.318 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  259. À ce qu'on dit, et puis fit Gilles. v.319 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  260. Peste ? Il était des plus habilles : v.320 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  261. Ce bois a cette faculté ? v.321 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  262. Si ta femme en avait tâté. v.322 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  263. Vraiment je veux bien qu'elle en tâte ; v.323 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  264. Mais une autre fois, car j'ai hâte. v.324 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  265. Attend, dans un quart_d_heure, ou deux. v.325 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  266. Elle en tâtera si tu veux ; v.326 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  267. Ce ne serait plus elle-même, v.327 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  268. Sa douceur deviendrait extrême v.328 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  269. Par la faculté de ce bois. v.329 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  270. N'y couches-tu pas quand tu veux ? v.333 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  271. Ce serait une bonne affaire ! v.335 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  272. Mais où coucherait le Compère ? v.336 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  273. C'est un homme qu'elle idolâtre. v.339 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  274. Mais tu la battras comme plâtre v.340 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  275. Si tu veux, et tu lui feras v.341 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  276. Faire tout ce que tu voudras. v.342 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  277. Te traiter comme à l'ordinaire : v.344 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  278. Comme elle prendra son haut ton, v.345 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  279. Tu tiendras ferme ce bâton v.346 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  280. Qui vaut mieux que deux vertes gaules : v.347 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  281. Tu lui sangleras les épaules v.348 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  282. Seulement de quinze ou vingt coups, v.349 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  283. Tu la verras à tes genoux. v.350 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  284. Plus souple et plus obéissante v.351 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  285. Qu'une jeune et neuve servante, v.352 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  286. Te dire en larmes, je promets v.353 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  287. De n'aimer que toi désormais, v.354 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  288. Ce serait bien là mon affaire : v.356 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  289. Mais l'homme qui l'avait trouvé v.357 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  290. Ce bâton... v.358 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  291. L'avait éprouvé : v.358 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  292. Mais connaissais-tu pas ma femme ? v.359 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  293. Qui, c'était une bonne lame. v.360 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  294. Trois coups la rendirent d'abord v.361 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  295. Plus douce qu'un enfant qui dort : v.362 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  296. Mais il faut dedans ta mémoire v.363 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  297. Mettre quatre mots de grimoire, v.364 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  298. Et les dire, autrement, ma foi, v.365 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  299. Les coups retourneraient sur toi. v.366 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  300. Avant que de rien entreprendre. v.368 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  301. Oui, car il les faut prononcer. v.369 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  302. Auparavant que commencer. v.370 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  303. Apprenez-les moi tout à l'heure v.372 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  304. Et nous allons dans un moment v.373 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  305. Voir un diable de changement v.374 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  306. Pour elle et pour moi fort risible ; v.375 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  307. Si le secret est infaillible v.376 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  308. Prenez mon honneur et mon bien, v.378 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  309. J'ai fort peu de l'un et de l'autre, v.379 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  310. Mais disposez comme de vôtre. v.380 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  311. Va je ne te demande rien, v.381 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  312. Voici les mots retiens les bien. v.382 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  313. Vraiment pour cesser d'être esclave... v.383 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  314. Tasse vouzi driou titave. v.384 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  315. La peste ! Quels diables de mots ! v.385 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  316. Je ne trouve plus à propos v.386 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  317. De les apprendre tout à l'heure, v.387 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  318. Il me faut deux-mots, ou je meure v.388 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  319. Avant que de les bien savoir v.389 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  320. Demeure, il n'est rien plus facile : v.391 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  321. Quand tu serais plus imbécile v.392 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  322. Que la même imbécillité, v.393 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  323. Je donne la facilité v.394 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  324. D'apprendre en un jour une histoire.. v.395 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  325. Il faudrait vite m'en fournir v.397 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  326. Dis donc, tu n'as que de la bave : v.399 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  327. Tasse vouzi driou titave. v.400 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  328. Tasse, roti.... v.401 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  329. Quoi ! Quatre mots... v.401 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  330. Patience, un peu de repos. v.402 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  331. Tasse... v.403 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  332. Je sais bien une tasse v.403 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  333. Dans laquelle on boit. v.404 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  334. Dites-les moi plus posément. v.405 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  335. Je parle assez distinctement v.406 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  336. Tasse rouzi.... v.407 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  337. Pourquoi m'interrompre ? v.408 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  338. Que quand nous parlerons toux deux v.409 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  339. Je les dirai peut-être mieux. v.410 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  340. Tasse. v.411 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  341. Tasse. Dis-je pas bien ? v.411 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  342. Et comment donc prétends-tu faire ? v.413 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  343. Il faut achever notre affaire. v.414 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  344. Mais quoi ! Si tu ne retiens pas. v.415 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  345. Le langage est bien incommode v.417 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  346. Dedans la ville d'Antipode ! v.418 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  347. Cela me ferait détester. v.419 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  348. Je ne me veux point rebuter, v.420 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  349. Il faut s'armer de patience v.421 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  350. Elle est tantôt en mon pouvoir. v.423 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  351. Écoutez, je crois les savoir : v.424 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  352. Tasse vouzi friou titave. v.425 (Acte 1, scène 10, LUBIN)
  353. Les voilà, tu n'es plus esclave, v.426 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-RAGOT)
  354. Ils te rendront maître chez toi. v.427 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR RAGOT)
  355. Te moques-tu de moi ? v.428 (Acte 1, scène 11, LUBINE)
  356. Ne voilà-t-il pas la carogne ? v.429 (Acte 1, scène 11, LUBIN)
  357. Que fais-tu donc là, chien d'ivrogne ? v.430 (Acte 1, scène 11, LUBINE)
  358. Tasse rouzi friou... J'y fais... v.431 (Acte 1, scène 11, LUBIN)
  359. Dis sot, est-ce pour rire ? v.433 (Acte 1, scène 11, LUBINE)
  360. Il s'en est allé sans rien dire, v.434 (Acte 1, scène 11, LUBIN)
  361. Elle a raison, faute d'un mot v.435 (Acte 1, scène 11, LUBIN)
  362. Je ne suis encore qu'un sot. v.436 (Acte 1, scène 11, LUBIN)
  363. Il rimait ce me semble à cave : v.437 (Acte 1, scène 11, LUBIN)
  364. Tasse rouzi friou titave. v.438 (Acte 1, scène 11, LUBIN)
  365. Bon je l'ai retrouvé sans vous. v.439 (Acte 1, scène 11, LUBIN)
  366. Il faut le mettre au rang des fous. v.440 (Acte 1, scène 11, LUBINE)
  367. Des fous ! Pas tant fou que l'on pense : v.441 (Acte 1, scène 11, LUBIN)
  368. Et quelque joli compliment. v.443 (Acte 1, scène 11, LUBIN)
  369. Il a perdu le jugement. v.444 (Acte 1, scène 11, LUBINE)
  370. Comme ce coquin, fait le grave ! v.445 (Acte 1, scène 11, LUBINE)
  371. Tasse rouzi friou titave. v.446 (Acte 1, scène 11, LUBIN)
  372. Ma foi, cette racine est drôle ! v.449 (Acte 1, scène 11, LUBIN)
  373. Allons, qu'on joue un autre rôle. v.450 (Acte 1, scène 11, LUBIN)
  374. D'où peut venir cet enragé ? v.451 (Acte 1, scène 11, LUBINE)
  375. Dis donc, que diable as-tu mangé ! v.452 (Acte 1, scène 11, LUBINE)
  376. Ah coquine tu m'injuries. v.453 (Acte 1, scène 11, LUBIN)
  377. Mon mignon, quitte ces furies. v.454 (Acte 1, scène 11, LUBINE)
  378. D'où diable me vient cet honneur ? v.456 (Acte 1, scène 11, LUBIN)
  379. Crois-tu parler à ton Compère ? v.457 (Acte 1, scène 11, LUBIN)
  380. Tasse rouzi friou, j'espère v.458 (Acte 1, scène 11, LUBIN)
  381. Te reconnaître quelque jour. v.459 (Acte 1, scène 11, LUBIN)
  382. Que veux-tu ? D'où vient ta colère ? v.461 (Acte 1, scène 11, LUBINE)
  383. Va mettre dehors ce compère, v.462 (Acte 1, scène 11, LUBIN)
  384. Et ne le regarde jamais, v.463 (Acte 1, scène 11, LUBIN)
  385. Va vite, et reviens : désormais v.464 (Acte 1, scène 11, LUBIN)
  386. Tasse rouzi friou, mon âme. v.466 (Acte 1, scène 11, LUBIN)
  387. Sortir si brusquement ! Pourquoi v.467 (Acte 1, scène 12, LE-COMPÈRE)
  388. Dites donc. v.468 (Acte 1, scène 12, LE COMP?RE)
  389. Ah ! C'est en peu de mots tout dire, v.469 (Acte 1, scène 12, LE-COMPÈRE)
  390. J'obéis, et je me retire. v.470 (Acte 1, scène 12, LE COMP?RE)
  391. Voilà le Compère sorti, v.471 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  392. Mon amour, il est parti. v.472 (Acte 1, scène 12, LUBINE)
  393. Il est parti ! Ton coeur soupire ! v.473 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  394. Allons, tout à l'heure il faut rire. v.474 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  395. Rire et pleurer, je ne puis pas. v.475 (Acte 1, scène 12, LUBINE)
  396. Ris ,ou je te romprai les bras, v.476 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  397. Ma racine est mal employée. v.477 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  398. Oui-dà, bien fort ; bon, ne ris plus, v.479 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  399. Je trouve tes ris superflus ; v.480 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  400. Pleure à présent à chaudes larmes ; v.481 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  401. On dit que ta voix a des charmes , v.482 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  402. Chante, éternue, auparavant. v.483 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  403. Moi que j'éternue, et comment ? v.484 (Acte 1, scène 12, LUBINE)
  404. Comme tu voudras, éternue, v.485 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  405. Éternue, ou bien je te tue. v.486 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  406. Tasse friou titave, à moi. v.488 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  407. Mais cela n'est pas volontaire. v.489 (Acte 1, scène 12, LUBINE)
  408. Ah ! J'ai tort s'il ne se peut faire. v.490 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  409. Fais donc un feint éternuement ; v.491 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  410. Dieu t'assiste, je suis content. v.492 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  411. Je le crois tu le dois bien être, v.493 (Acte 1, scène 12, LUBINE)
  412. Tu voulais tant faire le maître, v.494 (Acte 1, scène 12, LUBINE)
  413. Tu l'es de la bonne façon. v.495 (Acte 1, scène 12, LUBINE)
  414. À propos, chante la chanson.... v.496 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  415. Et là, cette chanson qu'on chante. v.497 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  416. Qui moi ? J'ai la voix trop méchante. v.498 (Acte 1, scène 12, LUBINE)
  417. Et la voix, l'esprit, et le corps, v.499 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  418. Tu n'es bonne que quand tu dors, v.500 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  419. Mais vois-tu , je veux être maître, v.501 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  420. Et c'est enfin mon tour de l'être : v.502 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  421. Chante pour charmer mes ennuis. v.503 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  422. Je suis malade et je ne puis. v.504 (Acte 1, scène 12, LUBINE)
  423. Il faut donc prendre médecine. v.505 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  424. Quatre prises de ma racine v.506 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  425. Purgent les mauvaises humeurs. v.507 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  426. Que tu fais mal la décédé ! v.509 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  427. Tu ferais mieux la possédée. v.510 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  428. Cesse tes coups, je n'en puis plus. v.511 (Acte 1, scène 12, LUBINE)
  429. Chante, tes pleurs font superflus ; v.512 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  430. Je suis fort content que tu meures, v.513 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  431. Pends-toi, si tu veux dans deux heures, v.514 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  432. Je veux avant que voir ta fin v.515 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  433. T'entendre dire : Ah ! Le bon vin, v.516 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  434. Tu as endormi ma mère, v.517 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  435. Toure, loure, loure, loure, v.519 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  436. Tu ne m'endormiras. v.521 (Acte 1, scène 12, LUBIN)
  437. Tu as endormi ma mère, v.523 (Acte 1, scène 12, LUBIN_LUBINE)
  438. Toure, loure, loure, loure, v.525 (Acte 1, scène 12, LUBIN, LUBINE)
  439. Tu ne m'endormiras. v.527 (Acte 1, scène 12, LUBIN, LUBINE)
  440. Mon mignon, mon friou titave, v.528 (Acte 1, scène 12, LUBINE)
  441. Commande, je suis ton esclave. v.529 (Acte 1, scène 12, LUBINE)
  442. As-tu réussi ? v.530 (Acte 1, scène 13, MONSIEUR-RAGOT)
  443. Ne faites point tant le brave ; v.532 (Acte 1, scène 13, LUBIN)
  444. Tasse rouzi friou titave, v.533 (Acte 1, scène 13, LUBIN)
  445. Vous pourrait maltraiter, ma foi, v.534 (Acte 1, scène 13, LUBIN)
  446. Votre gîte n'est plus chez moi, v.535 (Acte 1, scène 13, LUBIN)
  447. Le temps est passé. v.536 (Acte 1, scène 13, LUBIN)
  448. Il n'est compère ni commère, v.537 (Acte 1, scène 13, LUBIN)
  449. Vous devez être satisfait v.538 (Acte 1, scène 13, LUBIN)
  450. De tout ce que vous avez fait v.539 (Acte 1, scène 13, LUBIN)
  451. Contez-le pour votre partage, v.540 (Acte 1, scène 13, LUBIN)
  452. Vous n'en ferez pas davantage. v.541 (Acte 1, scène 13, LUBIN)
  453. Et moi je vous ferai savoir... v.543 (Acte 1, scène 13, LE-COMPÈRE)
  454. Tasse rouzi friou titave. v.545 (Acte 1, scène 13, LUBIN)
  455. Sers ton très humble serviteur, v.547 (Acte 1, scène 13, LUBIN)
  456. Et fais au moins sur le Compère v.548 (Acte 1, scène 13, LUBIN)
  457. Ce que tu fais sur la Commère, v.549 (Acte 1, scène 13, LUBIN)
  458. Comme diable il gagne le haut. v.550 (Acte 1, scène 13, LUBIN)
  459. Mais suis-je vengé comme il faut ? v.551 (Acte 1, scène 13, MONSIEUR-RAGOT)
  460. Que votre femme n'aime pas, v.555 (Acte 1, scène 13, MONSIEUR RAGOT)
  461. Et qu'elle vous fasse la mine, v.556 (Acte 1, scène 13, MONSIEUR RAGOT)
  462. Venez emprunter ma racine. v.557 (Acte 1, scène 13, MONSIEUR RAGOT)
  463. Par elle mon sort a changé. v.558 (Acte 1, scène 13, LUBIN)
  464. Voilà, Messieurs, le sot vengé. v.559 (Acte 1, scène 13, MONSIEUR-RAGOT)

LE POÈTE BASQUE (1679)

  1. Aujourd'hui ma commère est le première ici ? v.1 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  2. Vous êtes diligente. v.2 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  3. Hé, vous l'êtes aussi. v.2 (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE POISSON)
  4. Il est vrai, mais de vous j'en suis surpris je meure. v.3 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  5. Je commence, et je veux m'habiller de bonne heure. v.4 (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE POISSON)
  6. On sort d'ici trop tard, le monde s'en plaint fort. v.5 (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE POISSON)
  7. Hé, le monde a raison n'avons-nous pas grand tort ? v.6 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  8. Mais à propos, on veut faire pièce à la porte v.7 (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE POISSON)
  9. À ce poète fou. v.8 (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE POISSON)
  10. La pièce n'est pas forte ; v.8 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  11. Il faut se divertir de ces sortes de gens v.9 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  12. Rien n'est bon, à mon sens, v.10 (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE POISSON)
  13. Comme leur sérieux dans leur extravagance. v.11 (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE POISSON)
  14. Quelle est donc sa folie ? v.12 (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE POISSON)
  15. Il est plein d'ignorance. v.12 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  16. Cependant il se croit un poète fameux, v.13 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  17. Et dit qu'il a de quoi nous rendre tous heureux : v.14 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  18. Mais jugez s'il doit être et grossier et fantasque, v.15 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  19. Puisque ce grand auteur est un poète basque. v.16 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  20. C'est le poète basque ? Ah ! L'on m'en a parlé, v.17 (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE POISSON)
  21. Il nous divertira, c'est un écervelé, v.18 (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE POISSON)
  22. Qui dit qu'il veut paraître, et qu'enfin il se lasse v.19 (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE POISSON)
  23. De voir que nos auteurs président en Parnasse, v.20 (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE POISSON)
  24. Et que les meilleurs sont des ignorants heureux v.21 (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE POISSON)
  25. Qui ne méritent pas, dit-il, qu'on parle d'eux ; v.22 (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE POISSON)
  26. Ses conversations enfin sont sans égales, v.23 (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE POISSON)
  27. On dit pourtant qu'il a quelques bons intervalles. v.24 (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE POISSON)
  28. Il se sert d'un valet qui moyennant cent francs, v.25 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  29. Est apprentif poète obligé pour six ans, v.26 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  30. Et veut, dit-il, après qu'il soit, s'il n'est ivrogne, v.27 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  31. Maître juré poète à l'Hôtel de Bourgogne. v.28 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  32. Hors vous et moi, personne ne l'a vu, v.29 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  33. De la troupe s'entend, mais aujourd'hui j'ai su. v.30 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  34. Qu'il viendrait nous prier avant la Comédie, v.31 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  35. Et j'ai dit au portier de le bien recevoir. v.33 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  36. Ah ! Pour nous divertir il le faut encor voir, v.34 (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE POISSON)
  37. Car un poète basque est un animal rare. v.35 (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE POISSON)
  38. Son style envers doit être un style assez bizarre. v.36 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  39. Comment ! On ne voit pas encore une âme ci ? v.37 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  40. Il a peur d'y manquer : Quel est donc celui-ci ? v.38 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  41. C'est un Provincial qui vient garder sa place. v.39 (Acte 1, scène 2, MADEMOISELLE POISSON)
  42. Hé, que veut dire donc ? Tout est froid comme glace, v.40 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  43. À deux heures et plus ! D'où vient ce peu d'ardeur ? v.41 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  44. Mais nous ne commençons qu'à quatre heures v.42 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  45. Mais vous ne faites donc mouler que des sottises ? v.43 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  46. Mais vous autres mentez en arracheurs de dents : v.45 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  47. Je quitte pour vous voir les divertissements v.46 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  48. Des femmes et du vin, du jeu, de la fleurette. v.47 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  49. Et je me trouve ici comme un anachorète, v.48 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  50. Seul dedans ce désert. Ce tour est fort gaillard. v.49 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  51. Pourquoi ne faire pas ce que dit le placard ? v.50 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  52. Dès longtemps ce placard chante la même chose, v.51 (Acte 1, scène 2, MADEMOISELLE POISSON)
  53. Mais comme on n'en vient pas plutôt. v.52 (Acte 1, scène 2, MADEMOISELLE POISSON)
  54. Si le monde venait. v.54 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  55. Et combien êtes-vous, v.54 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  56. Vous autres ? v.55 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  57. J'ai vu votre troupe admirable v.55 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  58. Du temps de Turlupin, l'acteur incomparable ! v.56 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  59. J'ai vu cent et cent fois v.57 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  60. Jouer la Valiotte, et le Petit_François, v.58 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  61. Vous avez Dalidor ici qui fait merveille, v.59 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  62. Et la Zeüillets encor que l'on tient sans pareille. v.60 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  63. Quoi qu'elle n'aie pas une grande beauté v.61 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  64. On dit que l'auditeur en est comme enchanté. v.62 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  65. Si vous autres veniez à Vordeaux, Diou me damne, v.63 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  66. Pour les Comédiens c'est où tombe la manne : v.64 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  67. J'ai vu la troupe moi, d'un faux Orviétan v.65 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  68. Chacun s'est ruiné pour voir ces farivoles, v.67 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  69. Je m'en suis fait à moi pour plus de dix pistoles. v.68 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  70. Venez, les Voidelais y baiseront vos pas. v.69 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  71. Puisqu'ils sont ruinés, Monsieur, nous n'irons pas. v.70 (Acte 1, scène 2, MADEMOISELLE POISSON)
  72. Votre Troupe a le bruit d'avoir nombre de velles, v.71 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  73. Je les cours, Diou me damne, et je brûle pour elles. v.72 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  74. Quand elles sont d'humeur d'accepter le cadeau v.73 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  75. Cadedis... À propos, voyons la Veauchasteau : v.74 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  76. Pour une femme, elle a de l'esprit comme un diavld. v.75 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  77. C'est ma meilleure amie. v.76 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  78. Elle est fort agréable, v.76 (Acte 1, scène 2, MADEMOISELLE POISSON)
  79. Heurtez là. v.78 (Acte 1, scène 2, MADEMOISELLE POISSON)
  80. Mon esprit va faire un grand repas. v.78 (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  81. Il n'est pas malaisé de lui faire grand chère. v.79 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  82. Hé bien, qu'en dites-vous ? v.80 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  83. Le grand fat, mon Compère ! v.80 (Acte 1, scène 2, MADEMOISELLE POISSON)
  84. Et que d'extravagants nous verrons aujourd'hui ! v.81 (Acte 1, scène 2, MADEMOISELLE POISSON)
  85. Le poète, je crois, le fera moins que lui v.82 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  86. L'esprit d'un campagnard est une terre en friche. v.84 (Acte 1, scène 2, MADEMOISELLE POISSON)
  87. Votre entretien est court, Monsieur ? v.85 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  88. L'entretien d'une porte est un sot entretien. v.86 (Acte 1, scène 3, LE BARON)
  89. Comment ! La Beauchasteau ne serait pas venue ? v.87 (Acte 1, scène 3, MADEMOISELLE POISSON)
  90. Elle n'est pas peut-être en état d'être belle. v.88 (Acte 1, scène 3, LE BARON)
  91. Mais il est tard pourtant, envoyons-là quérir. v.89 (Acte 1, scène 3, MADEMOISELLE POISSON)
  92. Elle est dedans sa loge, et ne veut pas ouvrir. v.90 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  93. Puis qu'elle vous connaît, en heurtant il faut dire v.91 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  94. Votre nom. v.92 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  95. J'en ai cent des noms, tu me fais rire ? v.92 (Acte 1, scène 3, LE BARON)
  96. Il faut passer le temps ici comme on pourra. v.93 (Acte 1, scène 3, LE BARON)
  97. Un poète qui vient vous y divertira, v.94 (Acte 1, scène 3, MADEMOISELLE POISSON)
  98. C'est un fou qui se croit un homme d'importance, v.95 (Acte 1, scène 3, MADEMOISELLE POISSON)
  99. Divertissez-vous en attendant qu'on commence. v.96 (Acte 1, scène 3, MADEMOISELLE POISSON)
  100. Quand viendra-t-il ? v.97 (Acte 1, scène 3, LE BARON)
  101. Il vient, et je le vois là-bas. v.97 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  102. C'est lui-même. v.98 (Acte 1, scène 3, MADEMOISELLE POISSON)
  103. Entrons donc qu'il ne nous voie pas. v.98 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  104. Non best i tu connais. v.100 (Acte 1, scène 4, BIDACHE)
  105. Choco butean carsadi. v.101 (Acte 1, scène 4, LE POÈTE)
  106. Ah arratabesa la nouté, eta esta qui équité coua. v.102 (Acte 1, scène 4, BIDACHE)
  107. Broutala, da bortal caina. v.103 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  108. Erran dereau cerbuit gauea. v.104 (Acte 1, scène 4, LE POÈTE)
  109. Eleina emenderaut biga edo hirour on soufflet. v.105 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  110. Eta son bait ostico. v.106 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  111. Comment ! Ils parlent Vasque ! Ah le plaisant auteur ! v.107 (Acte 1, scène 4, LE BARON)
  112. S'ils ne parlent Français je suis leur serbiteur. v.108 (Acte 1, scène 4, LE BARON)
  113. Il voulait m'insulter. v.109 (Acte 1, scène 4, LE POÈTE)
  114. Ah ? J'entends. v.109 (Acte 1, scène 4, LE BARON)
  115. Et sans causer. v.109 (Acte 1, scène 4, LE POÈTE)
  116. C'est un brutal portier. v.110 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  117. T'a-t'il dit quelque chose ? v.110 (Acte 1, scène 4, LE POÈTE)
  118. Non, mais il m'a donné deux ou trois bons soufflets. v.111 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  119. Et quelques coups de pieds, il a des pistolets v.112 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  120. Dessous son justaucorps : je crains bien la sortie v.113 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  121. À tantôt, a-t-il dit, je remets la partie, v.114 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  122. J'ai pour nantissement ces coups par devers moi. v.115 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  123. Bidache qu'a-t-il eu ? v.116 (Acte 1, scène 4, LE POÈTE)
  124. Je suis le mieux traité. v.117 (Acte 1, scène 4, LE BARON)
  125. C'est un malheur, qu'y faire ? v.117 (Acte 1, scène 4, LE POÈTE)
  126. Puis, deux ou trois soufflets, c'est une belle affaire. v.118 (Acte 1, scène 4, LE PO?TE)
  127. Je ne suis malheureux que faute de vertu. v.119 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  128. Que ne suis-je poète ? v.120 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  129. Et bien que ne l'es-tu ? v.120 (Acte 1, scène 4, LE POÈTE)
  130. Je commence déjà fort à me satisfaire, v.121 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  131. Et que faisais-tu donc, Godenesche, entre nous ? v.123 (Acte 1, scène 4, LE POÈTE)
  132. J'espère être bientôt aussi savant que vous. v.124 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  133. Tu ne m'atteindras pas si tôt, quoique tu fasses. v.125 (Acte 1, scène 4, LE POÈTE)
  134. Je mords déjà mes doigts, et je fais vos grimaces ; v.126 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  135. Je griffonne debout, assis, marche à grands pas. v.127 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  136. Mais avec tout cela fais-tu des vers ? v.128 (Acte 1, scène 4, LE POÈTE)
  137. J'apprends auparavant les grimaces, le geste, v.129 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  138. Quand je les saurai bien je me moque du reste. v.130 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  139. Tu fais des vers ? Pourquoi me déguiser cela ! v.131 (Acte 1, scène 4, LE POÈTE)
  140. Il est vrai j'en ai fait. v.132 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  141. Où font-ils ? v.132 (Acte 1, scène 4, LE POÈTE)
  142. C'est dessous la boutique où logeaient ces lingères, v.133 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  143. Près de nous, qui les soirs s'habillaient en bergères. v.134 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  144. Je faisais leurs satires à Carême-prenant, v.135 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  145. Où ce vinaigrier demeure maintenant.. v.136 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  146. Ah, j'entends, dis les vers. Est-ce une ode ? Une stance ? v.137 (Acte 1, scène 4, LE POÈTE)
  147. Ho non, c'est un sonnet, je pense. v.138 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  148. Boutique..., Vous allez vous goberger de moi, v.139 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  149. Point. v.140 (Acte 1, scène 4, LE POÈTE)
  150. Fais-en donc de meilleurs, et puis me les viens lire. v.141 (Acte 1, scène 4, LE POÈTE)
  151. Ils sont pourtant fort bons, je m'en vais vous les dire. v.142 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  152. Ou bien, ôtant le vinaigre, si je disais. v.147 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  153. Le Ah, est je crois le meilleur. v.152 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  154. Qu'en dites-vous, Monsieur ? J'en avais fait la prose. v.155 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  155. C'est un salmigondi qui ne vaut pas grand chose. v.156 (Acte 1, scène 4, LE POÈTE)
  156. Foin de moi, je l'ai fait aussi sans grimacer. v.157 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  157. Qu'y faut-il ? v.158 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  158. Il ne faut que le recommencer, v.158 (Acte 1, scène 4, LE POÈTE)
  159. Et ne pas oublier ni l'oignon, ni le beurre. v.159 (Acte 1, scène 4, LE PO?TE)
  160. Comment l'oignon. v.160 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  161. Qu'appelez-vous la sauce ? Hé votre esprit se perd. v.161 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  162. Ne prétends-tu pas faire une sauce_Robert ? v.162 (Acte 1, scène 4, LE POÈTE)
  163. Tu mets de la moutarde, et tu mets du vinaigre. v.163 (Acte 1, scène 4, LE PO?TE)
  164. Sans beurre, et sans oignon rien ne serait plus aigre. v.164 (Acte 1, scène 4, LE PO?TE)
  165. Ce ne sont pas des vers ? v.167 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  166. Ce n'est ni vers ni prose. v.167 (Acte 1, scène 4, LE POÈTE)
  167. On ne sait ce que c'est, bref ce n'est pas grand chose. v.168 (Acte 1, scène 4, LE PO?TE)
  168. Ces Lingères pourtant en ont fait fort grand cas. v.169 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  169. Mais à propos, je songe au brutal de là-bas. v.170 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  170. Ne t'inquiète point, avant que le jour passe v.171 (Acte 1, scène 4, LE POÈTE)
  171. Je veux que ce portier vienne implorer ta grâce ; v.172 (Acte 1, scène 4, LE PO?TE)
  172. Le faquin prétendait de nous un Louis_d_or ; v.173 (Acte 1, scène 4, LE PO?TE)
  173. Le premier Amoureux, il va venir peut-être ; v.175 (Acte 1, scène 4, LE PO?TE)
  174. Je veux l'entretenir, et me faire connaître. v.176 (Acte 1, scène 4, LE PO?TE)
  175. Moi, comme de me battre on me vient d'avertir, v.177 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  176. Une autre porte est là par où je puis sortir. v.178 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  177. Hé qu'importe ? v.179 (Acte 1, scène 4, GODENESCHE)
  178. Il suffit que j'y suis pour te servir d'escorte ; v.180 (Acte 1, scène 4, LE POÈTE)
  179. Ce n'est pas sans sujet que je t'amène ici ; v.181 (Acte 1, scène 4, LE PO?TE)
  180. Bidache est habillé, va t'habiller aussi. v.182 (Acte 1, scène 4, LE PO?TE)
  181. Monsieur_de_Floridor va venir tout à l'heure, v.183 (Acte 1, scène 5, SAINT-GEORGES)
  182. Je crois que vous nommant vous serez bien venu v.185 (Acte 1, scène 5, SAINT-GEORGES)
  183. Hé, vous n'attendrez pas, le voici qui s'avance. v.187 (Acte 1, scène 5, SAINT-GEORGES)
  184. Comment vous portez-vous ? v.189 (Acte 1, scène 6, LE POÈTE)
  185. Cet abord est bouffon. v.189 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
  186. Je suis poète, Monsieur, si vous le trouvez bon. v.190 (Acte 1, scène 6, LE POÈTE)
  187. Ah ! Soyez le, Monsieur, pour toute votre vie, v.191 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  188. Je le trouve fort bon. v.192 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  189. Monsieur_de_Floridor est toujours obligeant, v.193 (Acte 1, scène 6, LE POÈTE)
  190. J'avais étudié pour me rendre savant v.194 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  191. Et je le suis aussi dedans l'Astrologie, v.195 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  192. Mais je suis plus congru dans la Théologie. v.196 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  193. Feu ma tante voulait me faire Financier, v.197 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  194. Mais mon dessein était d'être Bénéficier, v.198 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  195. Et je fus Bachelier, je veux bien qu'on le sache, v.199 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  196. Dans l'Université de la Ville d'Yrache, v.200 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  197. Ma patrie est aussi la Ville d'Ordogna, v.202 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  198. Car je suis Biscain, et doué d'une génie v.203 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  199. Pour vous servir, Monsieur, et votre Compagnie. v.204 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  200. Je veux pour votre troupe, étant poète né, v.205 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  201. Employer le talent que le Ciel m'a donné, v.206 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  202. C'est mon nom fort connu par toute la Biscaye. v.208 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  203. Enfin étant en France, et voyant les Français v.209 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  204. Et jurer que ma veine était des plus hardies, v.211 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  205. Comme c'est un métier où l'on gagne beaucoup, v.213 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  206. Qu'un auteur s'enrichit, j'ai voulu tout d'un coup v.214 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  207. Acquérir de la gloire et du bien au Théâtre ; v.215 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  208. Car, plus vous y gagnez, plus on nous idolâtre ; v.216 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  209. Comme au partage aussi nous sommes compagnons, v.217 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  210. Plus on nous idolâtre, et plus nous y gagnons. v.218 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  211. Je veux pour vous montrer des choses allez belles v.219 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  212. Vous mettre en main d'abord treize pièces nouvelles, v.220 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  213. Qui dans Paris, je crois, feront un grand fracas, v.221 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  214. Si d'elles, et de moi, votre troupe fait cas. v.222 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  215. Elle en fera, sans doute, et sa honte est extrême v.223 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  216. Car elle n'avait point, à sa confusion v.225 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  217. Encor ouï parler de votre illustre nom. v.226 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  218. Supposé que pour moi ce malheur là puisse être, v.227 (Acte 1, scène 6, LE POÈTE)
  219. Mes ouvrages dans peu vous le feront connaître, v.228 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  220. Comme dans le Parterre on se réjouira. v.230 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  221. Feront bien aux auteurs avaler des couleuvres. v.232 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  222. Par mes pièces s'entend : les poètes sont rares ; v.235 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  223. Plus ils ont de mérite, et plus ils sont avares, v.236 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  224. J'abhorre l'intérêt, mais comme étant fameux, v.237 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  225. Je pense qu'on me doit discerner d'avec eux, v.238 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  226. Touchant le paiement. J'écris d'une manière v.239 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  227. Surprenante. v.240 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  228. Ah je crois qu'elle est fort singulière. v.240 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  229. Ces poètes gagés, mais gagez par faveur, v.241 (Acte 1, scène 6, LE POÈTE)
  230. Ce qu'ils mettent au jour fait-il pas mal au coeur v.242 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  231. Dites-moi ce qu'ils sont pour mériter ces gages, v.243 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  232. Je veux par mon mérite attirer les suffrages, v.244 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  233. Forcer les plus savants à me vouloir du bien, v.245 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  234. À m'encenser partout sans qu'on leur dise rien, v.246 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  235. Que leurs brillants esprits, leurs yeux, et leurs oreilles v.247 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  236. Soient les justes témoins de mes pénibles veilles, v.248 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  237. Afin que la Justice, et non pas la faveur, v.249 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  238. Soutienne avec éclat ce que j'aurai d'honneur. v.250 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  239. J'ai vu tout ce qu'ont fait ces auteurs admirables. v.251 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  240. C'est un chaos pour nous de choses déplorables. v.252 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  241. Rodogune, Cinna, l'Astrate, Agésilas, v.253 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  242. Stilicon, Laodice, et l'Andromaque, hélas ! v.254 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  243. Toutes ces pièces là mériteraient, je jure, v.255 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  244. Et berne, et double berne en une couverture, v.256 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  245. Comment a-t-on gagné de l'argent à cela ? v.257 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  246. Le monde est une bête, on le voit bien par là. v.258 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  247. Ces pièces là, pourtant.... v.259 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  248. C'est une raillerie, v.259 (Acte 1, scène 6, LE POÈTE)
  249. Et le théâtre veut de la galanterie : v.260 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  250. Avec leurs vers enflés je suis leur serviteur : v.261 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  251. J'aime qu'on s'humanise, et je veux qu'un auteur v.262 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  252. Suive les moeurs du siècle, et prenne un air d'écrire v.263 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  253. Qui dise galamment tout ce qu'il voudra dire, v.264 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  254. Qu'on ne discerne point le théâtre et la Cour, v.265 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  255. Soit pour parler d'affaire, ou pour parler d'amour, v.266 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  256. Et sur la scène enfin : qu'on cajole une Belle. v.267 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  257. Comme le plus galant fait dans une ruelle. v.268 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  258. Fi d'un auteur obscur qui de son cerveau creux v.269 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  259. Attache une pensée, et la tire aux cheveux. v.270 (Acte 1, scène 6, LE PO?TE)
  260. Ma chère Beauchasteau. v.271 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
  261. Quelle ardeur vous transporte ? v.271 (Acte 1, scène 7, MADEMOISELLE DE BEAUCHASTEAU)
  262. J'ai pensé, Dieu me damne, enfoncer vôtre porte, v.272 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
  263. Ma foi je ne vous remets pas. v.273 (Acte 1, scène 7, MADEMOISELLE DE BEAUCHASTEAU)
  264. Entre nous, n'est-il pas bien honteux pour la France, v.275 (Acte 1, scène 7, LE POÈTE)
  265. Qu'elle ne puisse avoir quelque auteur d'importance, v.276 (Acte 1, scène 7, LE PO?TE)
  266. Qui fournisse au théâtre en diversifiant v.277 (Acte 1, scène 7, LE PO?TE)
  267. Tantôt du sérieux, et tantôt du plaisant ? v.278 (Acte 1, scène 7, LE PO?TE)
  268. Que l'Héroïque charme, et le Comique égaye ? v.279 (Acte 1, scène 7, LE PO?TE)
  269. Messieurs, faites venir des auteurs de Biscaye, v.280 (Acte 1, scène 7, LE PO?TE)
  270. Ils inventent, et font une pièce en huit jours v.281 (Acte 1, scène 7, LE PO?TE)
  271. Je croyais qu'on n'en fît venir que des tambours. v.282 (Acte 1, scène 7, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  272. J'ai toujours ouï dire un tambour de Biscaye, v.283 (Acte 1, scène 7, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  273. Et jamais un poète. v.284 (Acte 1, scène 7, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  274. Ah ! Votre esprit s'égaye. v.284 (Acte 1, scène 7, LE POÈTE)
  275. Qu'un bon poète Basque ait une pièce au.jour v.285 (Acte 1, scène 7, LE PO?TE)
  276. Elle fait mille fois plus de bruit qu'un tambour. v.286 (Acte 1, scène 7, LE PO?TE)
  277. Ne vous en moquez pas, ils ont le vent en poupe. v.287 (Acte 1, scène 7, LE PO?TE)
  278. Présentez-moi, de grâce, à votre illustre troupe, v.288 (Acte 1, scène 7, LE PO?TE)
  279. Et lui dites mon nom, Monsieur, et qui je suis. v.289 (Acte 1, scène 7, LE PO?TE)
  280. Volontiers. v.290 (Acte 1, scène 7, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  281. Fameux poète basque, et natif de Biscaye, v.293 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  282. Et qui pour le théâtre est un auteur divin. v.294 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  283. Il vous mettra... Combien ? v.295 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  284. Treize pièces en main. v.295 (Acte 1, scène 8, LE POÈTE)
  285. Treize pièces en main. v.296 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  286. Vous donneront du bien pour toute votre vie. v.297 (Acte 1, scène 8, LE POÈTE)
  287. N'en doutez nullement, v.298 (Acte 1, scène 8, LE POÈTE)
  288. Treize pièces de moi c'est de l'argent comptant, v.299 (Acte 1, scène 8, LE PO?TE)
  289. Et de plus une femme assez considérable. v.300 (Acte 1, scène 8, LE PO?TE)
  290. Treize pièces ! v.301 (Acte 1, scène 8, TOUS LES COMÉDIENS)
  291. Vraiment, Monsieur est admirable ! v.301 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  292. Tout à tout, vous et moi nous nous louangerons. v.303 (Acte 1, scène 8, LE POÈTE)
  293. Moi de voir mes enfants avec éclat paraître ; v.304 (Acte 1, scène 8, LE PO?TE)
  294. Et vous, vous me louerez de les avoir fait naître, v.305 (Acte 1, scène 8, LE PO?TE)
  295. Quoi qu'à dire vrai, tous les auteurs fameux v.306 (Acte 1, scène 8, LE PO?TE)
  296. N'ont pas besoin de vous, vous avez besoin d'eux. v.307 (Acte 1, scène 8, LE PO?TE)
  297. Et qui fait, s'il vous plaît, éclater leurs ouvrages v.308 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  298. Que ceux qui donnent l'âme à ces grands personnages ? v.309 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  299. Que ne doivent-ils point aux excellents acteurs v.310 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  300. Que l'on peut bien nommer d'aimables enchanteurs ? v.311 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  301. Puisqu'ils charment l'esprit, enchantent les oreilles ? v.312 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  302. Qu'un galimatias dit par ces grands acteurs ? v.314 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  303. T[ire] tout le brouhaha de tous les spectateurs ? v.315 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  304. Mais sitôt que l'on voit cette pièce imprimée v.316 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  305. On rougit mille fois de l'avoir estimée. v.317 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  306. Les endroits qu'au théâtre on avait admirés v.318 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  307. Sitôt qu'on les peut lire ils sont comme enterrés, v.319 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  308. L'auteur les méconnaît, et lui-même confesse v.320 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  309. Qu'il voit tous ses enfants étouffés sous la presse. v.321 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  310. Pourquoi les élever, et nous abaisser tous ? v.322 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  311. Nous avons besoin d'eux, ils ont besoin de nous. v.323 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  312. Mais tous sont glorieux, le moindre, on l'idolâtre. v.324 (Acte 1, scène 8, LE POÈTE)
  313. Mais leur gloire, Monsieur, ne vient que du théâtre. v.325 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  314. Sans ce grand fief qui fait leur plus beau revenu v.326 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  315. Le nom du plus fameux ne serait pas connu. v.327 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  316. Et leurs pièces enfin qu'ils croient sans égales, v.328 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  317. Iraient en manuscrit au beurrières des Halles, v.329 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  318. Ainsi je mets, en fait que tous ces grands auteurs v.330 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  319. Doivent et leur fortune, et leur gloire aux acteurs. v.331 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  320. Et si l'on n'avait fait que des pièces en prose v.332 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  321. Toute leur gloire enfin ne serait pas grand chose. v.333 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  322. Brisons là, vous peut-on lire une pièce ou deux ? v.334 (Acte 1, scène 8, LE POÈTE)
  323. Non pas pour le présent. v.335 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  324. Les titres sont heureux ; v.335 (Acte 1, scène 8, LE POÈTE)
  325. Je vais vous satisfaire, v.336 (Acte 1, scène 8, LE POÈTE)
  326. Ils sont bons, car j'ai pris grande peine à les faire, v.337 (Acte 1, scène 8, LE PO?TE)
  327. Douze_cent_mille vers que j'ai faits pour cela v.338 (Acte 1, scène 8, LE PO?TE)
  328. M'ont beaucoup moins coûté que tous ces titres là : v.339 (Acte 1, scène 8, LE PO?TE)
  329. Moi-même en les lisant je m'étouffe de rire. v.340 (Acte 1, scène 8, LE PO?TE)
  330. Tous les passe-volants veulent s'en retourner, v.342 (Acte 1, scène 9, MADEMOISELLE DE BRÉCOURT)
  331. Et c'est se moquer d'eux, cinq_heures vont sonner. v.343 (Acte 1, scène 9, MADEMOISELLE DE BR?COURT)
  332. De ces petits auteurs ? v.346 (Acte 1, scène 9, LE POÈTE)
  333. Ne vaut-il pas mieux voir quelque chose de moi ? v.347 (Acte 1, scène 9, LE POÈTE)
  334. Vos auditeurs et vous, serez-vous pas plus aises, v.348 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  335. De voir ce que j'ai fait que de voir des fadaises ? v.349 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  336. Comment ce fou nous est-il donc venu ? v.350 (Acte 1, scène 9, MADEMOISELLE DE BEAUCHASTEAU)
  337. Par mes pièces j'espère être bientôt connu. v.351 (Acte 1, scène 9, LE POÈTE)
  338. Les jouant toute treize on pourra vous connaître. v.352 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  339. Par ces titres jugez ce qu'elles doivent être. v.353 (Acte 1, scène 9, LE POÈTE)
  340. LA_CRÉATION_DU_MONDE. Hem, ce titre est-il beau ? v.354 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  341. Qu'en dites-vous, Messieurs ? v.355 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  342. Il n'est pas fort nouveau, v.355 (Acte 1, scène 9, LE BARON)
  343. Mais le sujet est grand. v.356 (Acte 1, scène 9, LE BARON)
  344. Très grand, car je le fonde ; v.356 (Acte 1, scène 9, LE POÈTE)
  345. Plus de cent ans avant la Création du Monde ? v.357 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  346. Si rien est plus plaisant je veux être roué. v.358 (Acte 1, scène 9, LE BARON)
  347. L'autre pièce qui suit c'est L'ARCHE DE NOÉ. v.359 (Acte 1, scène 9, LE POÈTE)
  348. Comme réglerez-vous cette pièce au théâtre, v.360 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  349. J'y vois fort peu d'acteurs. v.361 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  350. Je veux qu'on m'idolâtre, v.361 (Acte 1, scène 9, LE POÈTE)
  351. Et que chaque auditeur soit là comme enchanté v.362 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  352. Et de l'invention et de la nouveauté. v.363 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  353. Car sans l'invention la poésie est fort gueuse. v.364 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  354. J'invente fort, et j'ai l'invention heureuse f v.365 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  355. Dedans ce que je fais j'en mets toujours un peu, v.366 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  356. Parce qu'aux nouveautés on y court comme au feu. v.367 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  357. Je prends donc pour acteurs de cette Comédie v.368 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  358. Les animaux parlants, comme le geai, la pie, v.369 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  359. Ceux qui parlent le mieux, enfin les perroquets v.370 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  360. Joueront les rôles doux avec les sansonnets. v.371 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  361. Et comme j'ai besoin d'un acteur d'importance v.372 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  362. Le rossignol, le merle, et la linotte aussi v.374 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  363. Y feront ce que font les violons ici. v.375 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  364. On ne verra jamais sortir d'une cervelle v.376 (Acte 1, scène 9, LE BARON)
  365. Invention qui soit plus rare, et plus nouvelle. v.377 (Acte 1, scène 9, LE BARON)
  366. Mais voici la mignonne, et quand on la jouera v.378 (Acte 1, scène 9, LE POÈTE)
  367. Dès midi vous verrez toutes vos loges prises, v.380 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  368. Et sur ces poutres là des Ducs et des Marquises. v.381 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  369. Oui, Messieurs, tenez-moi pour le plus fou des fous v.382 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  370. Si durant tout un an on ne crève chez vous; v.383 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  371. Ainsi on s'y tuera, vous verrez mettre en terre v.384 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  372. Des dix hommes par jour étouffés au parterre. v.385 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  373. Ah, Messieurs ! Évitons cet accident mortel, v.386 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  374. Achetons vingt maisons pour croître notre hôtel. v.387 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  375. Il faut en venir là pour jouer cette pièce. v.388 (Acte 1, scène 9, LE POÈTE)
  376. Quel titre a celle-là ? Monsieur ? v.389 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  377. LA SEIGNEURESSE, OU DAME DE BISCAYE. Ah ! Seigneuresse est beau, v.390 (Acte 1, scène 9, LE POÈTE)
  378. Parce que Seigneuresse est un mot fort nouveau ; v.391 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  379. Et joint qu'heureusement ce mot de Seigneuresse v.392 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  380. Rime fort bien à ceux, de Princesse, d'Altesse. v.393 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  381. C'est la première aussi que je veux faire voir v.394 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  382. S'il vous plaît, aussitôt, qu'on la pourra savoir, v.395 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  383. Je vais présentement en faire une lecture, v.396 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  384. ce sera pour vous comme une tablature. v.397 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  385. J'y marquerai les tons, et les mutations, v.398 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  386. Les grimaces surtout avec les actions : v.399 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  387. Quand je ne dirai mot observez mon visage, v.400 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  388. Puis d'un art merveilleux, d'un surprenant retour v.402 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  389. Bref, je vais vous montrer comme il faut satisfaire, v.404 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  390. Et ce qu'un grand acteur est obligé de faire, v.405 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  391. Ne perdez pas de moi le moindre mouvement, v.406 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  392. Car le moindre mérite un applaudissement. v.407 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  393. Voulez-vous un fauteuil ? Vous jouerez à votre aise. v.408 (Acte 1, scène 9, MADEMOISELLE DE BRÉCOURT)
  394. L'action n'est jamais belle dans une chaise. v.409 (Acte 1, scène 9, LE POÈTE)
  395. Je m'en vais commencer, vous verrez ce que c'est, v.410 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  396. Comédie... Hé, Messieurs, silence, s'il vous plaît. v.411 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  397. On sait bien que c'est la Seigneuresse. v.412 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  398. Oui-dà : mais comme il faut pour jouer cette pièce[.] v.413 (Acte 1, scène 9, LE POÈTE)
  399. Treize vaisseaux de guerre, et bien équipés tous... v.414 (Acte 1, scène 9, LE POÈTE)
  400. Treize vaisseaux de guerre ! Où les prendrions nous ? v.415 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  401. Que le Roi vous en prête, ou bien faites-en faire. v.416 (Acte 1, scène 9, LE POÈTE)
  402. Mais il faut de l'argent. v.417 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  403. C'est une belle affaire. v.417 (Acte 1, scène 9, LE POÈTE)
  404. Oui, mais il en faut ailleurs[.] v.418 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  405. Il n'est point de profit sans dépense, Messieurs, v.419 (Acte 1, scène 9, LE POÈTE)
  406. Puis c'est pour s'enrichir semer des bagatelles, v.420 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  407. Après pour le ballet il faudra vingt pucelles, v.421 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  408. De seize à dix-sept ans. v.422 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  409. Il faut vous avouer v.422 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  410. Que votre pièce est bien difficile à jouer. v.423 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  411. Encor pour les vaisseaux passe, mais vingt pucelles, v.424 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  412. Où les trouverait-on à présent ? Où sont-elles ? v.425 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  413. Il en faudra chercher, mais c'est un grand tracas. v.426 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  414. Mais c'est peine perdue, on n'en trouvera pas. v.427 (Acte 1, scène 9, LE BARON)
  415. Si pour vous enrichir vous trouvez tant d'obstacles, v.428 (Acte 1, scène 9, LE POÈTE)
  416. Faites-vous des auteurs qui fassent des miracles, v.429 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  417. Je suis un plaisant fou de vous vouloir du bien. v.430 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  418. Et que vous ne vouliez avoir souci de rien ! v.431 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  419. C'est bien être aveugles. Vous avez bien envie. v.432 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  420. D'être esclaves et gueux pour toute votre vie, v.433 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  421. Car fut-elle divine, encore j'appréhende v.436 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  422. Que l'on s'y pût sauver votre troupe est trop grande ; v.437 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  423. Mais si vous la pouviez réduire à deux ou trois v.438 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  424. Joas nous enrichirions avant qu'il fut six_mois. v.439 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  425. À ce compte, on ferait cinq troupes de la nôtre ? v.440 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  426. Cinq ? J'en ferais bien huit fort belles, de la vôtre. v.441 (Acte 1, scène 9, LE POÈTE)
  427. Et s'il faut six acteurs sur la scène, comment... v.442 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  428. Lors il faut habiller des fagots proprement. v.443 (Acte 1, scène 9, LE POÈTE)
  429. Quoi ! Des fagots acteurs ? v.444 (Acte 1, scène 9, MADEMOISELLE POISSON)
  430. Et des acteurs utiles, v.444 (Acte 1, scène 9, LE POÈTE)
  431. Car comme les fagots sont communs dans les villes, v.445 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  432. S'il fait grand froid, s'il gèle, ont-ils joué leur jeu, v.446 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  433. Pour vous chauffer d'abord, c'est, un acteur au feu. v.447 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  434. Les Troupes de campagne ont cela d'ordinaire, v.448 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  435. Sans des acteurs fagots que pourraient-elles faire ? v.449 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  436. Joint qu'un fagot bien mis aux yeux du spectateur v.450 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  437. Plaît et touche bien plus qu'un médiocre acteur. v.451 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  438. Deux acteurs joueraient donc toute une comédie v.452 (Acte 1, scène 9, MADEMOISELLE DE BRÉCOURT)
  439. Avecques des fagots ? v.453 (Acte 1, scène 9, MADEMOISELLE DE BR?COURT)
  440. Car j'ai fait apporter des habits tout exprès, v.455 (Acte 1, scène 9, LE POÈTE)
  441. Pour vous représenter une petite pièce v.456 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  442. En trois actes fort courts : vous verrez notre adresse : v.457 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  443. Je me donne les [soirs] ce divertissement: v.458 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  444. C'est où mon apprentif joue admirablement. v.459 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  445. Je suis armé do tout, j'ai prévu vos obstacles, v.460 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  446. Je sais que pour vous plaire il vous faut des miracles, v.461 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  447. Vous en allez voir un, ma pièce a douze acteurs, v.462 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  448. Deux la joueront, et vont charmer leurs auditeurs. v.463 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  449. Il faut donc habiller dix fagots ? Quelle peine ! v.464 (Acte 1, scène 9, MADEMOISELLE POISSON)
  450. Pas un acteur fagot ne sera sur la scène, v.465 (Acte 1, scène 9, LE POÈTE)
  451. Deux acteurs effectifs par mon invention v.466 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  452. La vont représenter dans sa perfection ; v.467 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  453. Et ce qui fait encor que le plaisir augmente v.468 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  454. C'est que Bidache y danse une entrée étonnante. v.469 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  455. Il se fait admirer, enfin jamais valet v.470 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  456. N'eut plus d'esprit que lui pour danser en ballet ; v.471 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  457. Mais la pièce, surtout, est fort ingénieuse, v.472 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  458. Comment la nommez-vous . v.473 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  459. Messieurs jouez un air qui divertisse un peu v.475 (Acte 1, scène 9, LE POÈTE)
  460. Attendant qu'on m'habille. v.476 (Acte 1, scène 9, LE PO?TE)
  461. Ah ! Point, il la faut voir. v.478 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  462. Vraiment, il le faut bien. v.478 (Acte 1, scène 9, MADEMOISELLE DE BRÉCOURT)
  463. Je suis fort assuré qu'elle ne vaudra rien, v.479 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  464. Et qu'on la trouvera ridicule, je meure. v.480 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  465. Qu'elle le soit, tant mieux, elle en sera meilleure. v.481 (Acte 1, scène 9, MADEMOISELLE POISSON)
  466. Ils ne viendront d'une heure, ils les faudrait presser. v.482 (Acte 1, scène 9, MADEMOISELLE DE BRÉCOURT)
  467. Les voilà prêts. Jouez, ils s'en vont commencer. v.483 (Acte 1, scène 9, SAINT-GEORGES)
  468. Oui, les vieilles se remarient ; v.484 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  469. Que toutes les jeunes en rient, v.485 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  470. Madame Agathe en rit aussi. v.486 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  471. Vous la verrez bientôt ici, v.487 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  472. Elle vient sur mes pas vous dire v.488 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  473. Et son dessein et son martyre, v.489 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  474. Enfin, Monsieur, sans tant jaser v.490 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  475. Elle vient pour vous épouser. v.491 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  476. Étant gueux c'est votre avantage. v.492 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  477. Ce serait un beau mariage ! v.493 (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
  478. Oui, fort beau, car vous n'avez rien, v.494 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  479. Elle a vingt_mille_écus de bien, v.495 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  480. Et vous en avez bien eu d'elle. v.496 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  481. Quand elle était un peu plus belle. v.497 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  482. Non, c'est en vain que l'on me prône. v.500 (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
  483. Il faut donc demander l'aumône. v.501 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  484. Vivre par un sort si fatal ! v.502 (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
  485. Mourir de faim à l'Hôpital ! v.503 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  486. Caresser un spectre effroyable ! v.504 (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
  487. Faites-en le passionné, v.506 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  488. Voudrais-tu de cette mégère, v.508 (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
  489. Toi ? v.509 (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
  490. Car pour l'argent en ce temps-ci v.510 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  491. Monsieur, je suis votre servante. v.512 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  492. Votre visite est surprenante. v.513 (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
  493. Est-ce qu'elle ne vous plaît pas ? v.514 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  494. Et rien ne leur est comparable. v.516 (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
  495. Votre début est admirable ! v.517 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  496. En vérité, v.518 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  497. Monsieur, si mon peu de beauté v.519 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  498. Rappelle votre amour passée v.520 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  499. Mon affaire est bien avancée, v.521 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  500. Et notre hymen dans peu de jours. v.522 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  501. Légitimera nos amours. v.523 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  502. Il ne dit mot Scapin. v.525 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  503. Monsieur, êtes-vous enragé ? v.526 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  504. Comme mon coeur n'est point changé, v.527 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  505. Je ne fais point la façonnière, v.528 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  506. À vous parler ouvertement, v.530 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  507. Souhaitez-vous pas ardemment v.531 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  508. Que bientôt notre hymen s'achève ? v.532 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  509. La peste vous crève. v.533 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  510. Qu'a-t-il, Scapin. Qu'il est contrit ! v.534 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  511. Madame il a perdu l'esprit. v.535 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  512. Le mariage est une affaire v.536 (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
  513. Entre nous fort peu nécessaire ; v.537 (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
  514. Et c'est comme s'il était fait v.538 (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
  515. Chacun de nous est satisfait. v.539 (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
  516. Oui bien vous, mais moi, le puis-je être ? v.540 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  517. Si quelque chose va paraître v.541 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  518. Étant veuve, par quel moyen... v.542 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  519. Madame, il ne paraîtra rien. v.543 (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
  520. Mais cela vient sans qu'on y pense. v.544 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  521. Quitte pour quelque mois d'absence, v.545 (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
  522. Mais, Madame, depuis vingt ans v.546 (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
  523. Que vous ne faites plus d'enfants... v.547 (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
  524. Je ne vous dis pas le contraire. v.548 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  525. Mais, Monsieur, Madame en peut faire. v.549 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  526. Non, non, il ne faut qu'un malheur. v.550 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  527. Quand un mari, vit, encor passe. v.552 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  528. Pour mettre à couvert mon honneur. v.555 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  529. Laissons là votre honneur, Madame, v.556 (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
  530. Qui le connaît ? v.557 (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
  531. Comment infâme ! v.557 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  532. Qui le connaît ? Pour notre amour v.558 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  533. Je n'ai dormi ni nuit ni jour, v.559 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  534. Et feu mon pauvre mari même v.560 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  535. Blâmait sa jalousie extrême v.561 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  536. Par mon adresse, et par mon soin. v.562 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  537. Elle a raison, j'en fuis témoin, v.563 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  538. Pour paraître prudente et sage v.564 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  539. Madame a tout mis en usage. v.565 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  540. Hélas ! Oui. Fausse porte, trous, v.566 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  541. Faire taire la médisance. v.569 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  542. Puisque je n'adore que toi, v.570 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  543. Cela ne se peut pas, Madame. v.572 (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
  544. Ingrat. v.573 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  545. Tigre. v.573 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  546. Ton coeur est le coeur d'un vautour, v.574 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  547. Te t'ai donné tout mon amour. v.575 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  548. Bon, morbleu ! Faites la pleureuse. v.576 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  549. Veux-tu me mettre au désespoir ! v.579 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  550. Tu m'épouseras, exécrable. v.580 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  551. Il fuit : que faire déformais, v.583 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  552. J'y rêve. Comment faire ? v.584 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  553. Mais si l'ingrat ne m'aime pas, v.587 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  554. Et que l'on l'oblige à me prendre, v.588 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  555. Faites-le pendre. v.589 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  556. Tenez, Conseiller de malheur. v.590 (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
  557. Pourquoi donc ce soufflet, Monsieur ? v.591 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  558. Ce soufflet n'est pas de mon rôle ; v.593 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  559. Mais tous les deux sont pour toi, tiens. v.595 (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
  560. Juste Ciel ! Quelle effronterie ! v.596 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  561. Je voulais frapper mon valet. v.598 (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
  562. À moi ? Me donner un soufflet ? v.599 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  563. Ah traître ! De cette insolence v.600 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  564. Ton père fera la vengeance, v.601 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  565. Ce coup te sera cher vendu. v.602 (Acte 1, scène 10, AGATHE)
  566. Souffleteur, vous serez pendu, v.603 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  567. Ayez un peu de patience. v.604 (Acte 1, scène 10, SCAPIN)
  568. Voilà le premier Acte. v.605 (Acte 1, scène 10, LE POÈTE)
  569. Il est court. v.605 (Acte 1, scène 10, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  570. Jouez donc l'air qu'il faut, Bidache dansera. v.606 (Acte 1, scène 10, LE POÈTE)
  571. Lequel est-ce, Monsieur ? v.607 (Acte 1, scène 10, UN VIOLON)
  572. Un soufflet à Madame, Agathe ! v.608 (Acte 1, scène 11, LE VIEILLARD)
  573. Ah ! Je t'aurais fait cul-de-jatte, v.609 (Acte 1, scène 11, LA SERVANTE)
  574. Fripon, Marquis du port au soin, v.610 (Acte 1, scène 11, LA SERVANTE)
  575. Tu ne le porteras pas loin. v.611 (Acte 1, scène 11, LA SERVANTE)
  576. Mon fils, par quel trait de jeunesse... v.612 (Acte 1, scène 11, LE VIEILLARD)
  577. Coquin, souffleter ma Maîtresse ! v.613 (Acte 1, scène 11, LA SERVANTE)
  578. Partout ou je te trouverai, v.614 (Acte 1, scène 11, LA SERVANTE)
  579. Merci-Dieu je t'étranglerai. v.615 (Acte 1, scène 11, LA SERVANTE)
  580. Ah ! Morbleu, qu'il fait bien ! v.616 (Acte 1, scène 11, LE POÈTE)
  581. Qu'on lui fasse attacher trente pétards au cul. v.619 (Acte 1, scène 11, LE BARON)
  582. Hé ma foi ! voyons-lui finir son second acte. v.620 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  583. Non, non, il est fini, Monsieur, je le rétracte ; v.621 (Acte 1, scène 11, LE POÈTE)
  584. Et je m'en vais... J'entends de si sottes raisons... v.622 (Acte 1, scène 11, LE PO?TE)
  585. C'est fort bien fait, allez aux petites-maisons, v.623 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  586. C'est là que tous les fous vont se faire connaître. v.624 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  587. S'il est ainsi, Monsieur, vous y devriez être, v.625 (Acte 1, scène 11, LE POÈTE)
  588. Toujours les grands auteurs sortent mal d'avec vous. v.626 (Acte 1, scène 11, LE PO?TE)
  589. Qu'on le fasse porter à l'Hôpital_des_Fous. v.627 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  590. Tu n'iras pas ; viens me servir, sois sage. v.628 (Acte 1, scène 11, LE BARON)
  591. Mais j'ai trois ans encor de mon apprentissage. v.629 (Acte 1, scène 11, GODENESCHE)
  592. Mais si tu n'es à moi, l'on t'assomme là-bas. v.630 (Acte 1, scène 11, LE BARON)
  593. Si je vous sers, Monsieur, le moyen d'être maître ? v.632 (Acte 1, scène 11, GODENESCHE)
  594. Sans achever mon temps je ne puis jamais l'être. v.633 (Acte 1, scène 11, GODENESCHE)
  595. Je te mène au pays, viens je suis généreux, v.634 (Acte 1, scène 11, LE BARON)
  596. Fais des vers à ma gloire, et tu seras heureux. v.635 (Acte 1, scène 11, LE BARON)
  597. Monsieur, puis-je bien être en allant en Gascogne v.636 (Acte 1, scène 11, GODENESCHE)
  598. Maître-juré poète à l'Hôtel_de_Bourgogne. v.637 (Acte 1, scène 11, GODENESCHE)
  599. Non étant sans ton maître ? v.638 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DE HAUTEROCHE)
  600. Me fasse donc conduire à l'Hôpital_des_Fous. v.639 (Acte 1, scène 11, GODENESCHE)
  601. Messieurs, excusez car ce poète est la cause v.640 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DE FLORIDOR)
  602. Qu'on ne peut d'aujourd'hui vous donner autre chose. v.641 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DE FLORIDOR)

LA HOLLANDE MALADE (1672)

  1. Buvons ce pot. À vous ? v.1 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  2. C'est ce que je demande. v.1 (Acte 1, scène 1, FRELINGUE)
  3. Comment va la santé de Madame Hollande. v.2 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  4. Chacun dit que son mal prend un fort mauvais cours. v.3 (Acte 1, scène 1, FRELINGUE)
  5. Comment ? v.4 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  6. C'est qu'on la voit empirer tous les jours. v.4 (Acte 1, scène 1, FRELINGUE)
  7. Elle a le mal de mer, et la fièvre la terre. v.5 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  8. Elle a le mal de mer, elle a le mal de terre, v.6 (Acte 1, scène 1, FRELINGUE)
  9. Elle a... Que sais-je enfin ? Elle n'est pas trop bien ; v.7 (Acte 1, scène 1, FRELINGUE)
  10. Cent drogues qu'on lui fait, ne lui servent de rien. v.8 (Acte 1, scène 1, FRELINGUE)
  11. Si l'on la peut sauver, la cure sera belle. v.9 (Acte 1, scène 1, FRELINGUE)
  12. Taisons nous ; ces gens-là sont je crois de chez elle. v.10 (Acte 1, scène 1, FRELINGUE)
  13. Chacun la tient fort mal. v.11 (Acte 1, scène 1, MARILLE)
  14. Elle doit prendre encor un lavement ce soir ; v.12 (Acte 1, scène 1, MARILLE)
  15. Je pense qu'on y tâche. v.13 (Acte 1, scène 1, BADZIN)
  16. Pourquoi ce lavement ? On dit qu'elle est si lâche, v.14 (Acte 1, scène 1, BADZIN)
  17. Qu'elle laisse aller tout. v.15 (Acte 1, scène 1, BADZIN)
  18. De moment en moment v.15 (Acte 1, scène 1, MARILLE)
  19. Elle en prend, mais c'est bien contre son sentiment. v.16 (Acte 1, scène 1, MARILLE)
  20. Ces lavements sont faits d'une poudre étonnante, v.17 (Acte 1, scène 1, MARILLE)
  21. Qui lui fait rendre tout. v.18 (Acte 1, scène 1, MARILLE)
  22. Elle est fort violente. v.18 (Acte 1, scène 1, BADZIN)
  23. Entre-t-il pas dedans du salpêtre et du plomb ? v.19 (Acte 1, scène 1, BADZIN)
  24. Je ne sais. L'on dirait de la poudre à canon. v.20 (Acte 1, scène 1, MARILLE)
  25. C'est cela. Ce mal la prit avec violence. v.21 (Acte 1, scène 1, BADZIN)
  26. C'est un air empesté, qui vient (dit-on) de France. v.22 (Acte 1, scène 1, MARILLE)
  27. Ce n'était que fumée et que feu tout le jour, v.23 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  28. Nous ne nous vîmes point non plus que dans un four, v.24 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  29. Sur mer il faut chômer la Fête toute entière, v.25 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  30. On ne trouve point là de porte de derrière. v.26 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  31. Quand cent coups de canon vous fracassent vos mâts, v.27 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  32. Qu'il a mis sur le pont des trente hommes à bas, v.28 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  33. Et sans cesse bou-boue, et des coups effroyables v.29 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  34. Qui jettent votre mat à tous les mille Diables, v.30 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  35. Ou que quelque brûlot s'accroche à votre bord, v.31 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  36. C'est là qu'il faut périr. La frayeur prend d'abord. v.32 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  37. Le brûlot fait effet, le feu prend à la poudre, v.33 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  38. Et tout d'un coup boudoue, ah c'est le coup de foudre ; v.34 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  39. Les brûlots, les canons, les hommes, les vaisseaux, v.35 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  40. Palcorbleu vous sautez tous comme des crapauds. v.36 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  41. On dit bien, quand on vit la comète paraître, v.37 (Acte 1, scène 1, MARILLE)
  42. Que les Français un jour nous feraient du bissêtre, v.38 (Acte 1, scène 1, MARILLE)
  43. Ils sont mordienne tous des vrais frappe-d'abord. v.39 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  44. Chacun perdit il bien des hommes dans son bord ? v.40 (Acte 1, scène 1, BADZIN)
  45. J'en vis tuer quarante au nôtre. v.41 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  46. Étiez-vous là ? v.42 (Acte 1, scène 1, MARILLE)
  47. Nenni, c'était mon petit frère. v.42 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  48. Notre bord reçut d'eux, trois cents coups de canon, v.43 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  49. Ou n'en reçut pas un. Ah c'était tout de bon, v.44 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  50. Jamais vaisseau ne peut le rechaper plus belle, v.45 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  51. Je crus qu'ils en voulaient faire de la cannelle. v.46 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  52. II semble à ces gens-là qui n'ont jamais rien vu, v.47 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  53. Que chacun soit comme eux. À vous ? v.48 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  54. C'est assez bu. v.48 (Acte 1, scène 1, FRELINGUE)
  55. Peut-on voir tant de gens tués sur un navire ? v.49 (Acte 1, scène 1, MARILLE)
  56. Je frémis seulement de l'avoir ouï dire. v.50 (Acte 1, scène 1, MARILLE)
  57. Où les enterre-t-on ces morts cependant ? v.51 (Acte 1, scène 1, MARILLE)
  58. Enterrez dans la mer. v.52 (Acte 1, scène 1, GOULEMER)
  59. Le Cimetière est grand, v.52 (Acte 1, scène 1, BADZIN)
  60. Madame Hollande était et grasse et potelée. v.53 (Acte 1, scène 1, BADZIN)
  61. Elle en a pour sa graisse, elle s'en est allée. v.54 (Acte 1, scène 1, MARILLE)
  62. Mais maigrir tout d'un coup ! v.55 (Acte 1, scène 1, BADZIN)
  63. Il n'est rien de pareil ; v.55 (Acte 1, scène 1, MARILLE)
  64. Elle est toujours debout. v.57 (Acte 1, scène 1, MARILLE)
  65. Debout ? Doit-on permettre... v.57 (Acte 1, scène 1, FRELINGUE)
  66. À peine trouve-t-elle une place à se mettre ; v.58 (Acte 1, scène 1, MARILLE)
  67. Son mal la prend partout. v.59 (Acte 1, scène 1, MARILLE)
  68. Qu'on change en peu de temps. v.59 (Acte 1, scène 1, BADZIN)
  69. Elle n'est plus d'humeur à brocarder les gens. v.60 (Acte 1, scène 1, BADZIN)
  70. Oui, c'était sa coutume, elle la paye bonne. v.61 (Acte 1, scène 1, MARILLE)
  71. C'est qu'il ne faut jamais se railler de personne. v.62 (Acte 1, scène 1, BADZIN)
  72. Les Gens ne disent rien quand on les a piqués : v.63 (Acte 1, scène 1, BADZIN)
  73. Mais après, comme on voit, les moqueurs sont moqués. v.64 (Acte 1, scène 1, BADZIN)
  74. Fusse Nostradamus, aurait-il pu comprendre, v.65 (Acte 1, scène 1, MARILLE)
  75. Que des maux si fâcheux dussent jamais la prendre, v.66 (Acte 1, scène 1, MARILLE)
  76. Dans le meilleur état qu'elle ait jamais été ? v.67 (Acte 1, scène 1, MARILLE)
  77. On ne pouvait pas être en meilleure santé. v.68 (Acte 1, scène 1, BADZIN)
  78. Marille, venez donc ? Vite l'on vous demande. v.69 (Acte 1, scène 2, PACOLE)
  79. Qui presse donc si fort ? v.70 (Acte 1, scène 2, MARILLE)
  80. Est-ce qu'elle est plus mal ? v.71 (Acte 1, scène 2, MARILLE)
  81. Eh non pas autrement, v.71 (Acte 1, scène 2, PACOLE)
  82. Mais elle ne sent pas son mal assurément. v.72 (Acte 1, scène 2, PACOLE)
  83. Écoute donc, viens ça, qu'en penses-tu, Pacole ? v.73 (Acte 1, scène 2, MARILLE)
  84. Je pense que son mal la fait devenir folle. v.74 (Acte 1, scène 2, PACOLE)
  85. Est-ce que ta l'as-vue en quelque égarement ? v.75 (Acte 1, scène 2, MARILLE)
  86. Vraiment oui, mais cela n'a duré qu'un moment. v.76 (Acte 1, scène 2, PACOLE)
  87. Ah sa pauvre cervelle était bien dévoyée ! v.77 (Acte 1, scène 2, PACOLE)
  88. Elle s'est mise à rire à gorge déployée ; v.78 (Acte 1, scène 2, PACOLE)
  89. Puis elle a fait un saut qui nous a tous surpris. v.79 (Acte 1, scène 2, PACOLE)
  90. Nous l'avons vue après reprendre ses esprits. v.80 (Acte 1, scène 2, PACOLE)
  91. Béline en vient d'avoir une frayeur extrême. v.81 (Acte 1, scène 2, PACOLE)
  92. Ce mal ne l'avait point encor prise de même. v.82 (Acte 1, scène 2, MARILLE)
  93. Mais Béline est donc là qui ne la quitte pas. v.83 (Acte 1, scène 2, MARILLE)
  94. Je marche fur tes pas. v.84 (Acte 1, scène 2, MARILLE)
  95. Payez là-dedans. Hélas ! Que c'est dommage ! v.85 (Acte 1, scène 2, L'HÔTE)
  96. Quatre sols en bière, et pour deux sols de pain, v.87 (Acte 1, scène 2, L'HÔTE)
  97. J'oubliais pour chacun sept sols de Bran-de-Vin, v.88 (Acte 1, scène 2, L'H?TE)
  98. Ce sont quarante sols tous justes de dépense. v.89 (Acte 1, scène 2, L'H?TE)
  99. Oui ? Racontez un peu, vous vous trompez, je pense. v.90 (Acte 1, scène 2, GOULEMER)
  100. Vous avez pour chacun sept sols de Bran-de-Vin, v.91 (Acte 1, scène 2, L'HÔTE)
  101. Nous ne comptons je crois que pour deux sols de pain, v.92 (Acte 1, scène 2, L'H?TE)
  102. Quatorze sols en bière, et dix sols de fromage, v.93 (Acte 1, scène 2, L'H?TE)
  103. Pour avoir recompté, quarante sols. v.94 (Acte 1, scène 2, L'H?TE)
  104. Cela fait quatre-francs. v.95 (Acte 1, scène 2, L'HÔTE)
  105. Êtes-vous hébété ? v.95 (Acte 1, scène 2, GOULEMER)
  106. Comment ? Quarante sols pour avoir recompté ! v.96 (Acte 1, scène 2, GOULEMER)
  107. Autant. v.97 (Acte 1, scène 2, L'HÔTE)
  108. Oh soyez-en instruit : v.99 (Acte 1, scène 2, L'HÔTE)
  109. Ajoutons à cela quatre-francs pour le bruit. v.100 (Acte 1, scène 2, L'H?TE)
  110. Pour le bruit quatre francs ! v.101 (Acte 1, scène 2, GOULEMER)
  111. Vingt fols. Ce sont neuf-francs qu'il me faut tout-à-l'heure. v.102 (Acte 1, scène 2, L'HÔTE)
  112. Quatre francs pour 1c btuit J v.103 (Acte 1, scène 2, GOULEMER)
  113. Êtes-vous Hollandais ? v.103 (Acte 1, scène 2, L'HÔTE)
  114. Je ne veux pas débattre ! v.105 (Acte 1, scène 2, GOULEMER)
  115. Mais quatre francs c'est trop. v.106 (Acte 1, scène 2, GOULEMER)
  116. Je n'en puis rien rabattre. v.106 (Acte 1, scène 2, L'HÔTE)
  117. Avec vos bou-bouë, hé qu'est-ce que cela ? v.107 (Acte 1, scène 2, L'H?TE)
  118. Un Français eut payé vingt francs de ce bruit-là : v.108 (Acte 1, scène 2, L'H?TE)
  119. Et plaignez-vous encor ? Vous savez qu'en Hollande v.109 (Acte 1, scène 2, L'H?TE)
  120. Il faut sans contester payer ce qu'on demande, v.110 (Acte 1, scène 2, L'H?TE)
  121. Et que jamais aussi nous n'avons le défaut v.111 (Acte 1, scène 2, L'H?TE)
  122. De compter comme en France, un sol plus qu'il ne faut. v.112 (Acte 1, scène 2, L'H?TE)
  123. Je le sais bien. Pourtant je doute fort qu'en France v.113 (Acte 1, scène 2, GOULEMER)
  124. Un Français trouvât là pour neuf francs de dépense. v.114 (Acte 1, scène 2, GOULEMER)
  125. Enfin les Français sont à leur mode de là ; v.115 (Acte 1, scène 2, L'HÔTE)
  126. Et la nôtre est ainsi. Neuf francs donc ? v.116 (Acte 1, scène 2, L'H?TE)
  127. Allons. Si ceci dure, il faut fermer boutique. v.117 (Acte 1, scène 2, L'HÔTE)
  128. Depuis deux mois je n'ai plus de pratique ; v.118 (Acte 1, scène 2, L'HÔTE)
  129. Le grand mal de Madame attriste mes chalands. v.119 (Acte 1, scène 2, L'H?TE)
  130. Et votre marchandise aigrit en peu de temps. v.120 (Acte 1, scène 2, GOULEMER)
  131. Elle veut du débit. v.121 (Acte 1, scène 2, GOULEMER)
  132. J'entends d'ici les cris de Madame Hollande. v.122 (Acte 1, scène 2, L'HÔTE)
  133. Ah, Beline, mon mal pénètre jusqu'aux os. v.123 (Acte 1, scène 3, LA HOLLANDE)
  134. Lorsque j'ai des voisins qui font un bruit de Diable ? v.126 (Acte 1, scène 3, LA HOLLANDE)
  135. Vos forces sont encor grandes. v.127 (Acte 1, scène 3, BELINE)
  136. Mais ces forces pourtant ne me servent de rien. v.128 (Acte 1, scène 3, LA HOLLANDE)
  137. En ces sortes de maux les forces sont utiles. v.129 (Acte 1, scène 3, BELINE)
  138. Elles agissent peu, les membres font débiles, v.130 (Acte 1, scène 3, LA HOLLANDE)
  139. Et je puis bien hélas ? dire avec douleur, v.131 (Acte 1, scène 3, LA HOLLANDE)
  140. Vous sautiez bien tantôt. v.133 (Acte 1, scène 3, BELINE)
  141. Ha que l'on me soutienne, v.133 (Acte 1, scène 3, LA HOLLANDE)
  142. Je sauterai bien mieux avant que l'Hiver vienne. v.134 (Acte 1, scène 3, LA HOLLANDE)
  143. N'a-t-on rien qui me put fortifier le coeur ? v.135 (Acte 1, scène 3, LA HOLLANDE)
  144. Oui, Madame, il vous faut prendre quelque liqueur. v.136 (Acte 1, scène 3, MARILLE)
  145. Un peu de vin d'Espagne, il m'est bon... v.137 (Acte 1, scène 3, LA HOLLANDE)
  146. Est le seul qui vous peut donner quelque courage. v.138 (Acte 1, scène 3, BELINE)
  147. Oui, s'il n'est point aigri, ni gâté, j'en boirai, v.139 (Acte 1, scène 3, LA HOLLANDE)
  148. Il me fortifiera je crois, j'en userai. v.140 (Acte 1, scène 3, LA HOLLANDE)
  149. Ah, ah, un vin d'Espagne, attend-on que je meure ? v.141 (Acte 1, scène 3, LA HOLLANDE)
  150. On vous le va quérir, Madame, tout à l'heure. v.142 (Acte 1, scène 3, MARILLE)
  151. Quand mon mal commença, j'en prenais tous les jours, v.143 (Acte 1, scène 3, LA HOLLANDE)
  152. Il n'a pu cependant en arrêter le cours. v.144 (Acte 1, scène 3, LA HOLLANDE)
  153. Mais le tonnerre ici s'est toujours fait entendre, v.145 (Acte 1, scène 3, BELINE)
  154. Il peut être tourné. v.146 (Acte 1, scène 3, BELINE)
  155. Hé bien, s'il est gâté, prenez-le par en bas. v.147 (Acte 1, scène 3, MARILLE)
  156. Qu'entends-tu par en bas ? v.148 (Acte 1, scène 3, LA HOLLANDE)
  157. Je ne t'entends pas. v.148 (Acte 1, scène 3, LA HOLLANDE)
  158. Est-ce ce vin d'Espagne ? v.149 (Acte 1, scène 3, LA HOLLANDE)
  159. Oui, prenez-le en clystère. v.149 (Acte 1, scène 3, MARILLE)
  160. Hé bien fais-le porter chez mon apothicaire, v.150 (Acte 1, scène 3, LA HOLLANDE)
  161. Qu'il l'apporte au plutôt : mais Marille, il faut bien v.151 (Acte 1, scène 3, LA HOLLANDE)
  162. Qu'il me prête un canon, car j'ai perdu le mien. v.152 (Acte 1, scène 3, LA HOLLANDE)
  163. Qu'il était doux, Marille, et que j'en crains un autre ! v.153 (Acte 1, scène 3, LA HOLLANDE)
  164. Jamais canon ne fit moins de mal que le vôtre. v.154 (Acte 1, scène 3, MARILLE)
  165. Madame, Flandre est là, qu'on n'entend presque pas, v.155 (Acte 1, scène 4, PACOLE)
  166. La persécution est grande. Hé bien, qu'elle entre. v.157 (Acte 1, scène 4, LA HOLLANDE)
  167. Ha le ventre, le ventre. Ah ventre, ventre, ventre, v.158 (Acte 1, scène 4, LA HOLLANDE)
  168. Je li viens point vous voir pour li fer vous jurer, v.159 (Acte 1, scène 5, LA FLAMANDE)
  169. Hé je ne jure point, c'est qu'avec des tenailles. v.161 (Acte 1, scène 5, LA HOLLANDE)
  170. Des Démons, que je crois, m'arrachent les entrailles. v.162 (Acte 1, scène 5, LA HOLLANDE)
  171. Quoye donc, c'est stimal, mon Dam, qui vous l'avez, v.163 (Acte 1, scène 5, LA FLAMANDE)
  172. Gel vous croye abil fort, si vous vous l'en sauvez. v.164 (Acte 1, scène 5, LA FLAMANDE)
  173. Ha je m'en doute bien. v.165 (Acte 1, scène 5, LA HOLLANDE)
  174. On le peut vous bien plaindre, v.165 (Acte 1, scène 5, LA FLAMANDE)
  175. Et je le croye bien fort que vous li devez craindre. v.166 (Acte 1, scène 5, LA FLAMANDE)
  176. Je l'ai bien eu sté mal, c'est li plus grand dy tous. v.167 (Acte 1, scène 5, LA FLAMANDE)
  177. Gi li fus pourtant pas malad si tant que vous. v.168 (Acte 1, scène 5, LA FLAMANDE)
  178. Quand vous prit-il ce mal ? v.169 (Acte 1, scène 5, LA HOLLANDE)
  179. Gi m'en l'étais moquée : v.169 (Acte 1, scène 5, LA FLAMANDE)
  180. Dans l'an soixanty-sep gi l'en fus attaquée. v.170 (Acte 1, scène 5, LA FLAMANDE)
  181. Je m'en moquais de même, et ne le croyais pas ; v.171 (Acte 1, scène 5, LA HOLLANDE)
  182. Te l'aurais défié, mais il m'a mise à bas. v.172 (Acte 1, scène 5, LA HOLLANDE)
  183. Et si bas, que chacun doute qu'elle en relève. v.173 (Acte 1, scène 5, BELINE)
  184. C'est un mal empesté dont tout mon monde crève. v.174 (Acte 1, scène 5, LA HOLLANDE)
  185. Il est michant sti mal, jel save bien mon foi, v.175 (Acte 1, scène 5, LA FLAMANDE)
  186. Il m'emporte d'un coup quatre l'enfants di moi. v.176 (Acte 1, scène 5, LA FLAMANDE)
  187. J'attends des médecins de grande expérience, v.177 (Acte 1, scène 5, LA HOLLANDE)
  188. Qui me soulageront. v.178 (Acte 1, scène 5, LA HOLLANDE)
  189. Qui la tueront, je pense ; v.178 (Acte 1, scène 5, BELINE)
  190. Ils sont tous étrangers. L'Epagnol et l'Anglais, v.179 (Acte 1, scène 5, BELINE)
  191. Et l'Allemand encor, bref jusques au Français, v.180 (Acte 1, scène 5, BELINE)
  192. Quelques-uns de ceux-là la tueront, je m'assure, v.181 (Acte 1, scène 5, BELINE)
  193. Desté consulty-là gil tir point bon laugure ; v.182 (Acte 1, scène 5, LA FLAMANDE)
  194. Gil trouve grand vostri mal, gel voye qu'il vous a mis v.183 (Acte 1, scène 5, LA FLAMANDE)
  195. Dans l'esprit de li voir tretous vos l'ennemis. v.184 (Acte 1, scène 5, LA FLAMANDE)
  196. Mon Dam, songez-li bien à tous vos grands affaires, v.185 (Acte 1, scène 5, LA FLAMANDE)
  197. Les Médecins di hors, qu'il entre lis Notaires ; v.186 (Acte 1, scène 5, LA FLAMANDE)
  198. Le servelle li tourn, li toum li jugement, v.187 (Acte 1, scène 5, LA FLAMANDE)
  199. Et l'on prouve jamais li fair di testament. v.188 (Acte 1, scène 5, LA FLAMANDE)
  200. Madame s'il vous plaît, finissez votre prône. v.189 (Acte 1, scène 5, LA HOLLANDE)
  201. Desti mal-là mon face il devient blanc tout jaune : v.190 (Acte 1, scène 5, LA FLAMANDE)
  202. Et comme vostri mal qu'il est contagieux, v.191 (Acte 1, scène 5, LA FLAMANDE)
  203. Gil veux point que mes yeux il y voye vos yeux: v.192 (Acte 1, scène 5, LA FLAMANDE)
  204. Toute ces médicins li sont bourreaux, mon Dame. v.193 (Acte 1, scène 5, LA FLAMANDE)
  205. Ils vont faire mourir vous, Dieu prenne vous votre âme v.194 (Acte 1, scène 5, LA FLAMANDE)
  206. L'impertinente Masque ! Ah que j'en ai souffert ! v.195 (Acte 1, scène 5, LA HOLLANDE)
  207. Pour me désespérer, elle était de concert : v.196 (Acte 1, scène 5, LA HOLLANDE)
  208. La petite Guenon avec son flux de bouche v.197 (Acte 1, scène 5, LA HOLLANDE)
  209. De Flamand Francisé, dirait-on qu'elle y touche ? v.198 (Acte 1, scène 5, LA HOLLANDE)
  210. Ah, ah, le maudit mal ! Ah je me sens fort bas, v.199 (Acte 1, scène 5, LA HOLLANDE)
  211. Eh tous ces médecins ? v.200 (Acte 1, scène 5, LA HOLLANDE)
  212. Ils arrivent là-bas. v.200 (Acte 1, scène 6, MARILLE)
  213. Deux bourguemestres-là... v.201 (Acte 1, scène 6, PACOLE)
  214. Qu'ils aillent tous aux Diables, v.201 (Acte 1, scène 6, LA HOLLANDE)
  215. Je ne puis plus souffrir ces monstres effroyables. v.202 (Acte 1, scène 6, LA HOLLANDE)
  216. Hé Madame, tout-beau. v.203 (Acte 1, scène 7, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  217. N'ont-ils pas attiré tout le mal dans ces lieux ! v.204 (Acte 1, scène 7, LA HOLLANDE)
  218. Si vos esprits grossiers eussent prévu ces choses, v.205 (Acte 1, scène 7, LA HOLLANDE)
  219. Tout cela n'eut été peut-être que des roses, v.206 (Acte 1, scène 7, LA HOLLANDE)
  220. Je serais en repos ; et ce mauvais air-ci, v.207 (Acte 1, scène 7, LA HOLLANDE)
  221. Ne serait pas venu m'étouffer jusqu'ici, v.208 (Acte 1, scène 7, LA HOLLANDE)
  222. Et me tirer enfin les entrailles du ventre. v.209 (Acte 1, scène 7, LA HOLLANDE)
  223. Pouvons-nous empêcher, Madame, que l'air n'entre ? v.210 (Acte 1, scène 7, SECOND BOURGUEMESTRE)
  224. Un air subtil encor comme l'est celui-là. v.211 (Acte 1, scène 7, SECOND BOURGUEMESTRE)
  225. Nous n'avons point d'emplâtre à mettre à tout cela, v.212 (Acte 1, scène 7, SECOND BOURGUEMESTRE)
  226. Et ces affaires-ci sont bien embarrassantes. v.213 (Acte 1, scène 7, SECOND BOURGUEMESTRE)
  227. Vous nous dites encor des paroles piquantes, v.214 (Acte 1, scène 7, SECOND BOURGUEMESTRE)
  228. Vous pourriez bien pour nous avoir plus de bonté, v.215 (Acte 1, scène 7, SECOND BOURGUEMESTRE)
  229. Et faire moins d'outrage à notre dignité. v.216 (Acte 1, scène 7, SECOND BOURGUEMESTRE)
  230. Ehque ces Médecins viennent-cn diligence) v.217 (Acte 1, scène 7, LA HOLLANDE)
  231. Mais notre mal, Madame, est plus grand qu'on ne pense, v.218 (Acte 1, scène 7, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  232. Puisqu'il n'est que trop vrai que le sort nous a mis v.219 (Acte 1, scène 7, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  233. Au point de recourir à tous nos ennemis. v.220 (Acte 1, scène 7, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  234. Devons-nous endurer, Madame, qu'on vous tue ? v.222 (Acte 1, scène 7, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  235. Prétendez-vous avoir des consolations, v.223 (Acte 1, scène 7, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  236. En mandant des bourreaux de toutes Nations ? v.224 (Acte 1, scène 7, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  237. S'ils peuvent approcher un jour votre personne, v.225 (Acte 1, scène 7, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  238. En est-il quelqu'un d'eux qui ne vous empoisonne. v.226 (Acte 1, scène 7, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  239. Qui n'avance vos jours, et ne soit envieux v.227 (Acte 1, scène 7, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  240. De ce que vous avez rarement besoin d'eux ? v.228 (Acte 1, scène 7, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  241. De voir votre santé d'une telle durée, v.229 (Acte 1, scène 7, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  242. Que tout l'air infecté ne la point altérée ? v.230 (Acte 1, scène 7, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  243. Qu'eux-mêmes affligés, ils ont cent fois dit tous, v.231 (Acte 1, scène 7, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  244. Que la santé n'était au Monde que pour vous ? v.232 (Acte 1, scène 7, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  245. Plus votre mal est grand, plus leur âme est ravie : v.233 (Acte 1, scène 7, SECOND BOURGUEMESTRE)
  246. Prenons un autre biais pour vous sauver la vie, v.234 (Acte 1, scène 7, SECOND BOURGUEMESTRE)
  247. Mais prenons-le chez nous, et que vos assassins v.235 (Acte 1, scène 7, SECOND BOURGUEMESTRE)
  248. S'en retournent chez eux faire les médecins. v.236 (Acte 1, scène 7, SECOND BOURGUEMESTRE)
  249. Que vous me fatiguez d'inutiles harangues ! v.237 (Acte 1, scène 7, LA HOLLANDE)
  250. Hé laissez en repos vos ignorantes langues. v.238 (Acte 1, scène 7, LA HOLLANDE)
  251. Le Médecin Français, et l'Auglais sont ici. v.239 (Acte 1, scène 6, PACOLE)
  252. Vos transports sont extrêmes. v.241 (Acte 1, scène 6, L'ANGLAIS)
  253. Hé qui le peut savoir, Messieurs, mieux que vous-mêmes ! v.242 (Acte 1, scène 6, LA HOLLANDE)
  254. Pouvons-nous bien souffrir ces nations chez nous ? v.243 (Acte 1, scène 6, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  255. S'ils nous pouvaient crever... v.244 (Acte 1, scène 6, SECOND BOURGUEMESTRE)
  256. Taisez-vous ? v.244 (Acte 1, scène 6, L'ANGLAIS)
  257. Taisez-vous ? v.244 (Acte 1, scène 6, LE FRANÇAIS)
  258. Nous parler de la sorte ! Apprenez à connaître v.245 (Acte 1, scène 6, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  259. Un Bourguemestre ici ? Sachez qu'il est le maître, v.246 (Acte 1, scène 6, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  260. Qu'il a le plein pouvoir, et que l'étant tous deux, v.247 (Acte 1, scène 6, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  261. Vous ne sauriez avoir trop de respect pour eux ? v.248 (Acte 1, scène 6, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  262. Qu'ils vous renverseraient de leur vent, de leur souffle ? v.249 (Acte 1, scène 6, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  263. Voyez, Madame, et puis.... v.250 (Acte 1, scène 6, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  264. Taisez vous, gros maroufle ? v.250 (Acte 1, scène 6, LE FRANÇAIS)
  265. Une telle insolence excite mon courroux. v.251 (Acte 1, scène 6, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  266. Vous m'appeliez maroufle, Insolent ? v.252 (Acte 1, scène 6, PREMIER BOURGUEMESTRE)
  267. Taisez-vous ? v.252 (Acte 1, scène 6, LE FRANÇAIS)
  268. Un soufflet devant moi ! Devant Madame Hollande ! v.253 (Acte 1, scène 6, SECOND BOURGUEMESTRE)
  269. Madame, peut-on voir hardiesse plus grande ? v.254 (Acte 1, scène 6, SECOND BOURGUEMESTRE)
  270. Ici, le plus huppé tremble en parlant à nous, v.255 (Acte 1, scène 6, SECOND BOURGUEMESTRE)
  271. Taisez-vous gros âne ? v.256 (Acte 1, scène 6, L'ANGLAIS)
  272. Insolent ! v.256 (Acte 1, scène 6, SECOND BOURGUEMESTRE)
  273. Taisez vous ? v.256 (Acte 1, scène 6, L'ANGLAIS)
  274. Selon le mal, il faut appliquer le remède. v.258 (Acte 1, scène 6, L'ANGLAIS)
  275. Mais sans apothicaire, et sans chirurgien, v.259 (Acte 1, scène 6, LA HOLLANDE)
  276. Vous le faites vous-même, et vous rappliquez bien. v.260 (Acte 1, scène 6, LA HOLLANDE)
  277. Il faut à certains maux des remèdes extrêmes. v.261 (Acte 1, scène 6, LE FRANÇAIS)
  278. Ceux que vous me ferez, Messieurs, sont-ce les mêmes ? v.262 (Acte 1, scène 6, LA HOLLANDE)
  279. Et nous vous apportons des remèdes plus doux, v.264 (Acte 1, scène 6, LE FRANÇAIS)
  280. Tout ce qui maintenant pourra vous satisfaire, v.265 (Acte 1, scène 6, LE FRAN?AIS)
  281. Avant que de rien ordonner, v.267 (Acte 1, scène 6, LE FRANÇAIS)
  282. Mon avis est, qu'il faut la faire promener. v.268 (Acte 1, scène 6, LE FRAN?AIS)
  283. Madame, levez-vous ? Mon avis est le vôtre. v.269 (Acte 1, scène 6, L'ANGLAIS)
  284. Je ne crois pas pouvoir mettre un pied devant l'autre. v.270 (Acte 1, scène 6, LA HOLLANDE)
  285. Vite, vite, ma chaise. Ah que j'ai mal au cour ! v.271 (Acte 1, scène 6, LA HOLLANDE)
  286. Voici le Médecin Espagnol. Serviteur. v.272 (Acte 1, scène 6, LE FRANÇAIS)
  287. Monsieur, Madame Hollande est je pense tombée. v.273 (Acte 1, scène 9, L'ESPAGNOL)
  288. Monsieur, relevez-là. Je crois qu'elle est pâmée. v.274 (Acte 1, scène 9, BELINE)
  289. Hé je lui vais donner de mon catholicon. v.275 (Acte 1, scène 9, L'ESPAGNOL)
  290. Il est miraculeux. v.276 (Acte 1, scène 9, L'ESPAGNOL)
  291. Elle revient. v.276 (Acte 1, scène 9, LE FRANÇAIS)
  292. Êtes-vous mieux, Madame ? v.277 (Acte 1, scène 9, BELINE)
  293. De mon Catholicum avalez cette prise. v.278 (Acte 1, scène 9, L'ESPAGNOL)
  294. Hélas ! Elle se meurt, Monsieur, c'est du poison. v.279 (Acte 1, scène 9, BELINE)
  295. Elle est fort mal, Monsieur. v.280 (Acte 1, scène 9, LE FRANÇAIS)
  296. Quoi ? Mon Catholicum v.280 (Acte 1, scène 9, L'ESPAGNOL)
  297. Hélas ! Il a fait le contraire. v.281 (Acte 1, scène 9, MARILLE)
  298. Mais comment diable encor cela se peut-il faire ? v.282 (Acte 1, scène 9, L'ESPAGNOL)
  299. Pour la troisième sois qu'il m'a joué ce tour. v.284 (Acte 1, scène 9, L'ESPAGNOL)
  300. Mais son pouls est fort bon. v.285 (Acte 1, scène 9, L'ESPAGNOL)
  301. C'est mon bras, elle est morte. v.285 (Acte 1, scène 9, BELINE)
  302. Je le croyais le sien, ou le diable m'emporte. v.286 (Acte 1, scène 9, L'ESPAGNOL)
  303. Je m'étonnais aussi qu'elle eut le pouls si bon. v.287 (Acte 1, scène 9, L'ESPAGNOL)
  304. Vous me serriez les bras d'une étrange façon ! v.288 (Acte 1, scène 9, BELINE)
  305. Elle revient. v.289 (Acte 1, scène 9, L'ESPAGNOL)
  306. Les plus nobles parties v.289 (Acte 1, scène 9, LE FRANÇAIS)
  307. N'agissent presque plus, n'ont plus ces sympathies v.290 (Acte 1, scène 9, LE FRAN?AIS)
  308. Ni cette égalité dedans leurs fonctions, v.291 (Acte 1, scène 9, LE FRAN?AIS)
  309. Et cela cause en vous ces agitations, v.292 (Acte 1, scène 9, LE FRAN?AIS)
  310. Tous vos membres étant de Provinces Unies, v.293 (Acte 1, scène 9, LE FRAN?AIS)
  311. Mais qui ne l'étant plus, toutes ces harmonies v.294 (Acte 1, scène 9, LE FRAN?AIS)
  312. >Ne sont plus qu'un chaos : Enfin tout est péri, v.295 (Acte 1, scène 9, LE FRAN?AIS)
  313. D'un concert que c'était, c'est un charivari, v.296 (Acte 1, scène 9, LE FRAN?AIS)
  314. Les esprits y manquants, la gangrène succède, v.297 (Acte 1, scène 9, LE FRAN?AIS)
  315. Il faut pour lors courir au périlleux remède, v.298 (Acte 1, scène 9, LE FRAN?AIS)
  316. Il faut dis-je, extirper, et jouer des couteaux. v.299 (Acte 1, scène 9, LE FRAN?AIS)
  317. Qui semblait défier la mauvaise influence, v.301 (Acte 1, scène 9, LE FRAN?AIS)
  318. Tout d'un coup est détruit, et tombe en décadence, v.302 (Acte 1, scène 9, LE FRAN?AIS)
  319. Pour n'avoir point usé de ces précautions v.303 (Acte 1, scène 9, LE FRAN?AIS)
  320. Qui préviennent le mal par des purgations. v.304 (Acte 1, scène 9, LE FRAN?AIS)
  321. Un autre médecin qui se croit grand génie, v.305 (Acte 1, scène 9, LA HOLLANDE)
  322. Pour montrer ce qu'il sait, m'attend à l'agonie. v.306 (Acte 1, scène 9, LA HOLLANDE)
  323. C'est un Allemand. v.307 (Acte 1, scène 9, LA HOLLANDE)
  324. Ce sera fait de vous, avant qu'il soit ici, v.308 (Acte 1, scène 9, L'ANGLAIS)
  325. Il a la goûte. v.309 (Acte 1, scène 9, L'ANGLAIS)
  326. Pour le moins je m'en doute, v.309 (Acte 1, scène 9, L'ANGLAIS)
  327. À voir comme il cause, il faut qu'il ait la goûte, v.310 (Acte 1, scène 9, L'ANGLAIS)
  328. Et quand il faut guérir un mal si violent, v.311 (Acte 1, scène 9, L'ANGLAIS)
  329. C'est un faible secours, qu'un remède si lent : v.312 (Acte 1, scène 9, L'ANGLAIS)
  330. J'ai la goûte aux pieds, ne vous déplaise. v.313 (Acte 1, scène 10, L'ALLEMAND)
  331. Elle mourra devant qu'il puisse être à sa chaise. v.314 (Acte 1, scène 10, L'ESPAGNOL)
  332. L'un après l'autre enfin voyons donc ce qu'elle a, v.315 (Acte 1, scène 10, L'ESPAGNOL)
  333. Et tâchons, s'il se peut, à la tirer de là. v.316 (Acte 1, scène 10, L'ESPAGNOL)
  334. Ma mort est assurée. v.317 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  335. Ah la méchante langue ! Elle est toute ulcérée ; v.318 (Acte 1, scène 10, LE FRANÇAIS)
  336. Le plus fort gargarisme est inutile là ; v.319 (Acte 1, scène 10, LE FRAN?AIS)
  337. Le pouls intermittent un fort mauvais augure : v.321 (Acte 1, scène 10, L'ALLEMAND)
  338. Peut-elle encor durer quelque temps ? v.323 (Acte 1, scène 10, BELINE)
  339. Eh pas trop. v.323 (Acte 1, scène 10, L'ALLEMAND)
  340. On voit bien que ce mal l'emmène au grand galop, v.324 (Acte 1, scène 10, L'ALLEMAND)
  341. Il est fort violent, la Nature est peu forte , v.325 (Acte 1, scène 10, L'ALLEMAND)
  342. Et je ne doute point du tout qu'il ne l'emporte. v.326 (Acte 1, scène 10, L'ALLEMAND)
  343. Oui, le mal est trop grand, pour la pouvoir guérir, v.327 (Acte 1, scène 10, L'ALLEMAND)
  344. Je m'en vais, ne pouvant ici la secourir. v.328 (Acte 1, scène 10, L'ALLEMAND)
  345. Mais je ne la vois point encor désespérée, v.329 (Acte 1, scène 10, L'ESPAGNOL)
  346. Son mal ne marque point une mort assurée. v.330 (Acte 1, scène 10, L'ESPAGNOL)
  347. Mon espoir est en vous, ne m'abandonnez pas. v.331 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  348. Je ne vous quitte point jusqu'à votre trépas ; v.332 (Acte 1, scène 10, L'ESPAGNOL)
  349. Je l'ai promis, Madame, et je tiendrai parole. v.333 (Acte 1, scène 10, L'ESPAGNOL)
  350. Hé c'est dans mon malheur tout ce qui me console. v.334 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  351. Votre mal toutefois, Madame a pris un cours, v.335 (Acte 1, scène 10, L'ESPAGNOL)
  352. Qu'on ne peut arrêter qu'avec un grand secours, v.336 (Acte 1, scène 10, L'ESPAGNOL)
  353. Et même il n'est pas sûr, quelque grand qu'il puisse être, v.337 (Acte 1, scène 10, L'ESPAGNOL)
  354. Qu'il le pût être assez pour en être le maître : v.338 (Acte 1, scène 10, L'ESPAGNOL)
  355. Mais je vous veux servir sans intérêt, ainsi v.339 (Acte 1, scène 10, L'ESPAGNOL)
  356. Je ne prétends de vous qu'un simple grand merci. v.340 (Acte 1, scène 10, L'ESPAGNOL)
  357. Chacun sait qu'autrefois j'étais dans l'opulence : v.342 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  358. Qu'une personne alors fut pauvre à n'avoir rien, v.343 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  359. Qu'elle eut avidité de se voir quelque bien, v.344 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  360. Hélas ! Elle n'avait, pour être satisfaite, v.345 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  361. Que s'en venir chez moi, sa fortune était faite. v.346 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  362. Vous n'avez point usé de régime du tout, v.347 (Acte 1, scène 10, LE FRANÇAIS)
  363. Madame, votre mal nous pousse tous à bout ; v.348 (Acte 1, scène 10, LE FRAN?AIS)
  364. Votre clou, votre poivre, et vos épiceries, v.349 (Acte 1, scène 10, LE FRAN?AIS)
  365. N'ajoutent rien rien de bon à vos intempéries, v.350 (Acte 1, scène 10, LE FRAN?AIS)
  366. Vos fromages encor irritent ce mal là, v.351 (Acte 1, scène 10, LE FRAN?AIS)
  367. Et vous ne vous pouviez passer de tout cela. v.352 (Acte 1, scène 10, LE FRAN?AIS)
  368. Je pense que les eaux me seraient salutaires. v.353 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  369. Les Minérales ? Point, elles vous sont contraires. v.354 (Acte 1, scène 10, L'ESPAGNOL)
  370. J'entends parler des eaux de ce Pays. v.355 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  371. Oui, les eaux du pays seraient fort de saison, v.356 (Acte 1, scène 10, L'ESPAGNOL)
  372. En grande quantité sans doute elles conservent, v.357 (Acte 1, scène 10, L'ESPAGNOL)
  373. Et nuisent autrement bien plus qu'elles ne servent. v.358 (Acte 1, scène 10, L'ESPAGNOL)
  374. Mais le soleil ici brûle et dessèche tout, v.359 (Acte 1, scène 10, L'ESPAGNOL)
  375. Où les prendre ? Il n'est rien dont il ne vienne à bout : v.360 (Acte 1, scène 10, L'ESPAGNOL)
  376. Et cet astre brûlant qui vous est si contraire, v.361 (Acte 1, scène 10, L'ESPAGNOL)
  377. Donne un peu trop à plomb dessus votre hémisphère. v.362 (Acte 1, scène 10, L'ESPAGNOL)
  378. Examinons un peu tout ce bas ventre-ci. v.363 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  379. Penchez-vous sur le dos ? Vous êtes bien ainsi. v.364 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  380. Que de malignité là-dedans est enclose ! v.365 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  381. 11est aisé de voir et le mal et la cause : v.366 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  382. Par ce qui vous paraît, que le tout n'en vaut rien, v.368 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  383. Que ce bas ventre est plein de choses étrangères, v.369 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  384. Qui n'ont déjà que trop enflammé les viscères. v.370 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  385. À ces sortes de maux, le remède effectif, v.371 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  386. Est de lui faire prendre un fort grand vomitif. v.372 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  387. Un vomitif, Monsieur ! Je ne puis plus rien prendre. v.373 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  388. C'est l'unique remède : il faut crever ou rendre, v.374 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  389. Madame, et prenant tout ce qu'on vous donnera, v.375 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  390. Le mauvais vent qui vient du côté de la Terre, v.377 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  391. Livre à votre santé cette mortelle guerre, v.378 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  392. Et celui de la mer qui vous fut excellent, v.379 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  393. N'est aujourd'hui pour vous qu'un mal très pestilent. v.380 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  394. Ainsi je suis certain, si cc mal ne vous tue, v.381 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  395. Que la mer vous doit être à jamais défendue, v.382 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  396. Et le poisson surtout, c'est pour vous un poison, v.383 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  397. Votre pêche aux harengs encor, quoi qu'on en die, v.385 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  398. Cause une bonne part de votre maladie. v.386 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  399. Il faut lui provoquer un grand vomissement. v.387 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  400. Et lui tirer du sang, mais copieusement. v.388 (Acte 1, scène 10, LE FRANÇAIS)
  401. Quoi me tirer du sang encor ? Quelle ordonnance ! v.389 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  402. Je n'attendais pa smoins d'un médecin de France. v.390 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  403. Je me sens affaiblie, et ne puis faire un pas, v.391 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  404. On m'en a tant tiré, que l'on m'a mise à bas. v.392 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  405. Toute prête à mourir, elle ne se peut taire ; v.394 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  406. Des injures toujours, elle n'a point cessé. v.395 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  407. C'est qu'elle veut finir comme elle a commencé. v.396 (Acte 1, scène 10, LE FRANÇAIS)
  408. Le chagrin me dévore. Hélas ! Que faut-il faire ? v.397 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  409. Votre mal n'étant pas un mal fort ordinaire, v.398 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  410. Il vous faut un remède aussi hors du commun. v.399 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  411. ïi n'en est point pour moy. v.400 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  412. Qui contre votre mal est souverain, Madame. v.401 (Acte 1, scène 10, LE FRANÇAIS)
  413. Vous avez, dites-vous, quelque chagrin dans l'âme. v.402 (Acte 1, scène 10, LE FRAN?AIS)
  414. Vous estes triste ? v.403 (Acte 1, scène 10, LE FRAN?AIS)
  415. Hélas ! Plus qu'on ne peut penser. v.403 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  416. Monsieur l'Anglais et moi nous vous ferons danser. v.404 (Acte 1, scène 10, LE FRANÇAIS)
  417. C'est le remède à votre maladie : v.405 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  418. La joie est l'antidote à la mélancolie. v.406 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  419. Que mes violons donc viennent dans le salon. v.407 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  420. Point, point. Êtes-vous la première v.409 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  421. Que Monsieur le Français traite de la manière ? v.410 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  422. Un petit violon, Messieurs, j'en ai de bons. v.411 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  423. Oui, vous avez chez vous de plaisants violons ? v.412 (Acte 1, scène 10, LE FRANÇAIS)
  424. Je ne saurais danser, ma faiblesse est trop grande. v.413 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  425. Vous danserez pourtant, Madame la Hollande, v.414 (Acte 1, scène 10, LE FRANÇAIS)
  426. C'est l'unique moyen de vous guérir. v.415 (Acte 1, scène 10, LE FRAN?AIS)
  427. Et c'est, à dire vrai, malgré moi que je danse. v.418 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  428. Là, vous voilà fort bien, il vus observera. v.419 (Acte 1, scène 10, LE FRANÇAIS)
  429. Et quand vous broncherez, il vous relèvera. v.420 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  430. Ha mes membres sont morts. v.423 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  431. Les sentez-vous pas tous? v.423 (Acte 1, scène 10, LE FRANÇAIS)
  432. Je ne les sens non plus que s'ils étaient à vous. v.424 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  433. Messieurs, je ne puis plus, soutenez-moi, la tête ! v.425 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  434. Je ne me suis jamais trouvé à telle fête : v.426 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  435. Avant que de danser, Messieurs, je chancelais ; v.427 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  436. Cependant j'ai dansé plus que je ne voulais. v.428 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  437. Ma langue s'épaissit. v.429 (Acte 1, scène 10, LA HOLLANDE)
  438. L'Art de la Médecine, et de la Pharmacie, v.430 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  439. Ne la peuvent sauver. v.431 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  440. Le mal augmentera. v.431 (Acte 1, scène 10, LE FRANÇAIS)
  441. Ses maux sont déplorables. v.433 (Acte 1, scène 10, L'ESPAGNOL)
  442. Que l'on la fasse donc porter aux Incurables. v.434 (Acte 1, scène 10, LE FRANÇAIS)
  443. Serviteur. v.436 (Acte 1, scène 10, LE FRANÇAIS)
  444. Serviteur. v.436 (Acte 1, scène 10, L'ANGLAIS)
  445. Serviteur, Serviteur. v.436 (Acte 1, scène 10, L'ESPAGNOL)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 3 textes (soit une présence dans 0,16 % des textes) dans lesquels il y a 1511 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 503,67 occurences par texte.

n° Titres Acte 1 Total
1 LE SOT VENGÉ464464
2 LE POÈTE BASQUE602602
3 LA HOLLANDE MALADE445445
  Total15111511

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes